1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 3 00:00:58,708 --> 00:01:05,582 T-U-R-T-L-E Power! 4 00:01:05,583 --> 00:01:07,374 Teenage Mutant Ninja Turtles! 5 00:01:07,375 --> 00:01:09,957 На половината черупка Те са четиримата герои 6 00:01:09,958 --> 00:01:11,875 В днешно време Кой може да поиска повече? 7 00:01:16,041 --> 00:01:18,708 Без отстъпление, без предаване! 8 00:01:20,041 --> 00:01:20,875 Ооо! 9 00:01:22,208 --> 00:01:24,499 {\an8}Cowabunga! бам! 10 00:01:24,500 --> 00:01:27,957 „Защо сте толкова зли към мен?“ 11 00:01:27,958 --> 00:01:30,499 — Трябва да сме приятели! 12 00:01:30,500 --> 00:01:32,208 Пау, пау, пау, пау! 13 00:01:33,791 --> 00:01:36,250 — Вече не сме приятели с теб. 14 00:01:37,000 --> 00:01:39,041 "Ти си просто една тъпа костенурка неудачник." 15 00:01:41,166 --> 00:01:43,666 „Ти трябваше да бъдеш моят приятел, T-Rex." 16 00:01:44,541 --> 00:01:46,375 "Ям приятелите си." 17 00:01:48,666 --> 00:01:52,875 „Той има ръката ми! Той има ръката ми!“ 18 00:02:31,958 --> 00:02:35,583 Фъргюс, Шшт! Ще събудиш мама и татко. 19 00:03:19,166 --> 00:03:21,208 Оу! 20 00:03:43,583 --> 00:03:45,291 Фъргюс! 21 00:03:49,750 --> 00:03:52,375 Фъргюс, почакай! 22 00:03:56,541 --> 00:03:57,458 Фъргюс! 23 00:04:51,625 --> 00:04:54,458 Хм, здравей. 24 00:04:56,708 --> 00:04:59,041 Хм, здравей. 25 00:05:12,750 --> 00:05:13,583 здравей 26 00:05:15,500 --> 00:05:16,833 здравей 27 00:05:33,500 --> 00:05:36,040 това е моята играчка, 28 00:05:36,041 --> 00:05:38,124 и си играя с него. 29 00:05:38,125 --> 00:05:41,582 Наричат ​​го костенурката нинджа. 30 00:05:41,583 --> 00:05:43,708 И той обича да се бие. 31 00:05:45,958 --> 00:05:50,540 всичко е наред Можем да играем нещо друго, ако искате. 32 00:05:50,541 --> 00:05:52,958 {\an8}Имате ли Jenga там, откъдето сте? 33 00:05:54,000 --> 00:05:55,332 {\an8}Дженга? 34 00:05:55,333 --> 00:05:58,374 Това са моите йо-йо, и можете да правите страхотни трикове с тях. 35 00:05:58,375 --> 00:06:00,832 И това са моите Tazos. 36 00:06:00,833 --> 00:06:03,499 Събрах всеки един-- 37 00:06:03,500 --> 00:06:05,874 Хей, това е важно! 38 00:06:05,875 --> 00:06:09,874 Това е най-специалната карта, която имам. 39 00:06:09,875 --> 00:06:10,875 какво? 40 00:06:12,791 --> 00:06:13,957 о добре ли си 41 00:06:13,958 --> 00:06:15,707 Не е нужно да носиш това. 42 00:06:15,708 --> 00:06:17,457 Счупих го на маймунарника миналата седмица, 43 00:06:17,458 --> 00:06:21,165 но дори не беше моя вина, защото детето ме бутна. 44 00:06:21,166 --> 00:06:23,040 Хей, това не е смешно. 45 00:06:23,041 --> 00:06:24,833 Наистина боли. 46 00:06:30,166 --> 00:06:31,333 О, благодаря ти много. 47 00:06:32,750 --> 00:06:33,875 Мога да го направя, просто... 48 00:06:38,833 --> 00:06:41,457 Сигурен ли си, че не използваш магията си? 49 00:06:41,458 --> 00:06:43,666 не 50 00:06:47,958 --> 00:06:50,708 Yum, нали? 51 00:06:51,916 --> 00:06:54,290 Тъй като си на гости, Искам да ти покажа няколко неща. 52 00:06:54,291 --> 00:06:55,582 Това се нарича плаж, 53 00:06:55,583 --> 00:06:57,832 и това е Земята, 54 00:06:57,833 --> 00:06:59,540 и мека топка. 55 00:06:59,541 --> 00:07:00,707 Тук живея. 56 00:07:00,708 --> 00:07:02,416 къде живееш 57 00:07:15,000 --> 00:07:16,333 уау 58 00:07:25,458 --> 00:07:27,999 - Добре, момчета, влизайте. - И така, каква е голямата тайна? 59 00:07:28,000 --> 00:07:29,499 Как така трябва да стоиш болен вкъщи? 60 00:07:29,500 --> 00:07:32,540 - Готови ли сте да се запознаете с моя нов приятел? - Нямаш приятели. 61 00:07:32,541 --> 00:07:34,582 - Е, вече го правя. - Аз съм му приятел. 62 00:07:34,583 --> 00:07:36,082 Можеш ли просто да го направиш бързо? 63 00:07:36,083 --> 00:07:38,457 Обещай да не казваш на мама и татко относно това. 64 00:07:38,458 --> 00:07:40,250 Това ще бъде толкова смешно. 65 00:07:41,416 --> 00:07:43,665 Всичко е наред! Той ми е приятел. 66 00:07:43,666 --> 00:07:46,082 Не се плаши от него. Не, той е безвреден. 67 00:07:46,083 --> 00:07:47,790 - Той няма да те нарани. - Какво е той? 68 00:07:47,791 --> 00:07:49,540 Той няма да ти направи нищо, ясно? 69 00:07:49,541 --> 00:07:51,165 Какъв е той, Пити? 70 00:07:51,166 --> 00:07:52,291 Той ми е приятел. 71 00:07:53,208 --> 00:07:55,082 Това е брат ми, Джейдън, 72 00:07:55,083 --> 00:07:56,582 и неговата приятелка Карли. 73 00:07:56,583 --> 00:07:57,665 Автомобилен ключ. 74 00:07:57,666 --> 00:08:00,207 Къде го намери? Наистина ли дойде от плажа? 75 00:08:00,208 --> 00:08:01,707 {\an8}- Да, той го направи. - Какво изобщо прави? 76 00:08:01,708 --> 00:08:03,582 {\an8}- Наистина ли? - Той може да говори. 77 00:08:03,583 --> 00:08:04,707 {\an8}Виж, ще ти покажа. 78 00:08:04,708 --> 00:08:06,374 {\an8}- Покажи ми, покажи ми. - Готови ли сте? 79 00:08:06,375 --> 00:08:09,415 {\an8}Можете ли да кажете „извънземно“? 80 00:08:09,416 --> 00:08:10,915 „Извънземно“. 81 00:08:10,916 --> 00:08:13,916 - Той няма да може да говори. - Да, може. Просто чакай. 82 00:08:14,958 --> 00:08:17,290 Алън. 83 00:08:17,291 --> 00:08:19,624 - Той говореше. - Казах ти! 84 00:08:19,625 --> 00:08:21,915 Той всъщност говори! Какво по дяволите? 85 00:08:21,916 --> 00:08:26,665 Алън. Алън. 86 00:08:26,666 --> 00:08:28,707 Така ще го наречем, Алън. 87 00:08:28,708 --> 00:08:31,665 Можем ли да го наречем нещо готино, като Ripster? Или шейна? 88 00:08:31,666 --> 00:08:32,749 Не, Алън е готин. 89 00:08:32,750 --> 00:08:34,833 Харесвам Алън. Дядо ми се казва Алън. 90 00:08:35,833 --> 00:08:37,791 Ура! 91 00:08:51,708 --> 00:08:53,332 Какво за това? какво е това 92 00:08:53,333 --> 00:08:55,332 Как може да знае какво е това? 93 00:08:55,333 --> 00:08:57,457 - Аз го уча. - Хайде, Алън. 94 00:08:57,458 --> 00:08:59,457 {\an8}- S? - Това е знакът на Щуси, Алън. 95 00:08:59,458 --> 00:09:01,375 {\an8}- Добър опит, Алън. - Трябва да знаеш това. 96 00:09:01,875 --> 00:09:03,582 Той прави това сам. 97 00:09:03,583 --> 00:09:05,083 Уау, той е добър! 98 00:09:07,958 --> 00:09:09,250 Какво е това, Алън? 99 00:09:10,375 --> 00:09:12,625 Чизъл. 100 00:09:14,166 --> 00:09:15,707 Алън. 101 00:09:15,708 --> 00:09:17,791 Алън, буден ли си? 102 00:09:19,916 --> 00:09:20,958 Алън! 103 00:09:22,083 --> 00:09:24,541 О, буден си. 104 00:09:33,833 --> 00:09:36,082 - Хей, Алън. - Пийди? 105 00:09:36,083 --> 00:09:37,957 Ние сме най-добри приятели, нали? 106 00:09:37,958 --> 00:09:39,000 Пи-ди... 107 00:09:39,916 --> 00:09:41,249 Специален. 108 00:09:41,250 --> 00:09:44,333 Няма начин. Единственото специално нещо в мен ти ли си. 109 00:09:45,625 --> 00:09:47,708 Обещаваш ли, че няма да ме изоставиш? 110 00:09:49,291 --> 00:09:52,125 Ще останем заедно завинаги, нали? 111 00:09:53,333 --> 00:09:54,500 Заедно… 112 00:09:55,250 --> 00:09:56,458 завинаги. 113 00:10:00,500 --> 00:10:03,083 Ти си най-добрият приятел някога съм имал. 114 00:10:06,333 --> 00:10:07,499 {\an8}Спри! 115 00:10:07,500 --> 00:10:10,374 {\an8}Всички ще се редувате, за да хвърлите зара 116 00:10:10,375 --> 00:10:13,500 {\an8}и да бъдете възнаградени или наказани… 117 00:10:16,458 --> 00:10:18,582 да Имам време. 118 00:10:18,583 --> 00:10:21,415 {\an8}"В 0030 вземете ключ." 119 00:10:21,416 --> 00:10:24,333 {\an8}„Върнете се на гърба на опаковката ако времето е изтекло." Готино. 120 00:10:25,583 --> 00:10:27,249 Можете ли да работите с това за секунда? 121 00:10:27,250 --> 00:10:29,165 - да - благодаря 122 00:10:29,166 --> 00:10:31,707 - Алън? Алън? - Мога ли да увелича? 123 00:10:31,708 --> 00:10:34,040 - Ау, колко е сладък! - Добре, Алън. Това е плюнен пакт. 124 00:10:34,041 --> 00:10:38,124 След като направим това, ние сме най-добри приятели завинаги. 125 00:10:38,125 --> 00:10:40,332 - Разбра ли? - Разбрах. 126 00:10:40,333 --> 00:10:42,499 Трябва да го кажеш. Най-добри приятели. 127 00:10:42,500 --> 00:10:44,833 Най-добри приятели. 128 00:10:46,208 --> 00:10:48,749 Уф, гадно, Пити! 129 00:10:48,750 --> 00:10:50,540 Трябва да плюеш в ръката си и го задръжте. 130 00:10:50,541 --> 00:10:51,832 о 131 00:10:51,833 --> 00:10:53,749 Няма да боли. 132 00:10:53,750 --> 00:10:56,332 хайде Не е официално ако не направиш плюнката. 133 00:10:56,333 --> 00:10:59,332 Пити, ако не иска да го направи, тогава той не иска да го направи. 134 00:10:59,333 --> 00:11:02,165 о! Току-що беше отхвърлен от извънземно. 135 00:11:02,166 --> 00:11:04,457 - Спрете. - Просто казвам, че може да не иска да го направи. 136 00:11:04,458 --> 00:11:06,041 Ти каза, че съм специален. 137 00:11:07,250 --> 00:11:09,291 Заедно завинаги, помниш ли? 138 00:11:10,583 --> 00:11:11,750 Моля? 139 00:11:16,833 --> 00:11:18,458 О, гадно, Пити. 140 00:11:19,625 --> 00:11:20,791 Не го пипай! 141 00:11:39,166 --> 00:11:41,208 - Вижте. - Уау. 142 00:11:43,166 --> 00:11:44,958 О, виж, Алън също има един. 143 00:11:46,208 --> 00:11:47,499 Може ли аз да продължа? 144 00:11:47,500 --> 00:11:48,750 Съжалявам, Peedee. 145 00:11:52,875 --> 00:11:54,665 какво се случва 146 00:11:54,666 --> 00:11:56,083 Изсмуква го! 147 00:11:58,166 --> 00:12:02,125 Не ме оставяй, Алън! Алън! 148 00:12:12,625 --> 00:12:14,583 Ти каза, че съм специален. 149 00:12:15,375 --> 00:12:17,583 Заедно завинаги, помниш ли? 150 00:12:19,000 --> 00:12:20,166 Моля? 151 00:12:23,250 --> 00:12:25,166 О, гадно, Пити. 152 00:12:26,041 --> 00:12:27,625 Не го докосвайте! 153 00:12:34,541 --> 00:12:37,500 - Виж. - Уау. 154 00:12:38,208 --> 00:12:39,707 Мога ли да продължа? 155 00:12:39,708 --> 00:12:41,625 О, виж, Алън също има един. 156 00:12:44,416 --> 00:12:46,541 Съжалявам, Peedee. 157 00:12:50,250 --> 00:12:52,875 Пити, какво става? 158 00:12:54,791 --> 00:12:57,540 Не, не ме оставяй, Алън! 159 00:12:57,541 --> 00:12:59,207 не тръгвай! 160 00:12:59,208 --> 00:13:00,458 Алън! 161 00:13:05,958 --> 00:13:08,250 Алън! 162 00:13:12,833 --> 00:13:15,040 Моля те, Алън! 163 00:13:15,041 --> 00:13:16,208 Не си отивай! 164 00:13:17,000 --> 00:13:18,291 Алън! 165 00:13:19,833 --> 00:13:22,791 Моля те, Алън! Моля те! 166 00:13:26,958 --> 00:13:28,833 Алън! 167 00:14:00,208 --> 00:14:02,999 ...а това е Земята и плюшена топка. 168 00:14:03,000 --> 00:14:04,499 Тук живея. 169 00:14:04,500 --> 00:14:05,791 Къде живееш? 170 00:14:08,208 --> 00:14:09,541 Хей, Алън. 171 00:14:10,166 --> 00:14:11,666 Пак съм аз. 172 00:14:20,250 --> 00:14:22,290 {\an8}Ако ме чуваш, 173 00:14:22,291 --> 00:14:23,750 {\an8}това е. 174 00:14:24,875 --> 00:14:26,708 Искам да кажа, това е последният ни шанс. 175 00:14:30,500 --> 00:14:32,166 {\an8}Изпращам ви път обратно към мен. 176 00:14:34,750 --> 00:14:36,208 Когато чуете нашия сигнал... 177 00:14:40,750 --> 00:14:42,125 … просто го следвайте обратно. 178 00:15:04,166 --> 00:15:06,415 Пътят ще бъде свободен тази вечер. 179 00:15:06,416 --> 00:15:08,250 {\an8}Няма боклуци, няма намеса. 180 00:15:09,750 --> 00:15:12,208 Всичко е подредено, точно както преди. 181 00:15:14,250 --> 00:15:17,625 Както вселената помни. Сякаш ни дава последен шанс. 182 00:15:21,708 --> 00:15:24,749 {\an8}Алън, това няма да се повтори 183 00:15:24,750 --> 00:15:27,957 {\an8}за дълго, дълго време, 184 00:15:27,958 --> 00:15:30,125 {\an8}и дотогава, Няма да ме има повече, така че… 185 00:15:31,291 --> 00:15:33,291 {\an8}ако сте там... 186 00:15:35,500 --> 00:15:36,791 {\an8}моля, върнете се. 187 00:15:37,625 --> 00:15:40,790 {\an8}'Защото освен ако нямате технология който връща хората от мъртвите, 188 00:15:40,791 --> 00:15:43,375 {\an8}което, за протокола, Тогава бих се съгласил напълно... 189 00:15:44,250 --> 00:15:45,666 {\an8}това е последният ни шанс. 190 00:15:49,666 --> 00:15:51,915 Това е Пити, между другото. 191 00:15:51,916 --> 00:15:52,916 Пити Бърнс. 192 00:15:55,041 --> 00:15:56,500 Аз съм точно там, където ме остави. 193 00:15:59,416 --> 00:16:00,708 ще чакам 194 00:16:05,333 --> 00:16:07,290 Алън, Алън. 195 00:16:07,291 --> 00:16:09,624 Влезте, тук. 196 00:16:09,625 --> 00:16:12,083 Пити е. Чуваш ли ме? 197 00:16:28,000 --> 00:16:28,958 Хей, Пити. 198 00:16:29,708 --> 00:16:30,666 Хей, Карли. 199 00:16:32,041 --> 00:16:33,332 Как, хм... 200 00:16:33,333 --> 00:16:35,249 как си днес 201 00:16:35,250 --> 00:16:36,416 О, добре. 202 00:16:37,208 --> 00:16:38,041 Добре, чудесно. 203 00:16:39,625 --> 00:16:42,540 Разгледахте ли някой от тези наеми че изпратих? 204 00:16:42,541 --> 00:16:44,540 Все още не съм имал шанс, но ще го направя. 205 00:16:44,541 --> 00:16:47,040 Добре, уведомете ме ако харесвате някой от тях. 206 00:16:47,041 --> 00:16:48,457 Да, става. благодаря 207 00:16:48,458 --> 00:16:50,375 - Това ризата на Джейдън ли е? - Това е моята риза? 208 00:16:52,208 --> 00:16:53,499 - Ей - Ей 209 00:16:53,500 --> 00:16:56,958 - Какво има? Какво е направил? - Трябва да си тръгне, преди бебето да дойде. 210 00:16:57,666 --> 00:17:00,124 какво искаш да направя Да го изгоня? 211 00:17:00,125 --> 00:17:02,916 Той е твой брат. Не можем да го изгоним. 212 00:17:10,583 --> 00:17:13,040 Нека просто да преминем днес. 213 00:17:13,041 --> 00:17:16,916 И тогава можем да говорим с него отново заедно, спокойно, като възрастни. 214 00:17:19,000 --> 00:17:21,165 Спомена ли годишнината? 215 00:17:21,166 --> 00:17:22,999 - Не. - Не? 216 00:17:23,000 --> 00:17:25,290 Накара ни да организираме бдение със свещи за него миналата година. 217 00:17:25,291 --> 00:17:26,957 Може би той най-накрая продължава. 218 00:17:26,958 --> 00:17:29,750 Той никога няма да премине от Алън. 219 00:18:25,958 --> 00:18:27,000 бам! 220 00:18:28,833 --> 00:18:30,082 - Съжалявам. - Кам. 221 00:18:30,083 --> 00:18:31,707 - Обади ли се вече? - Не, още не. 222 00:18:31,708 --> 00:18:32,915 Какво отнема толкова време? 223 00:18:32,916 --> 00:18:34,165 Пространството е голямо. 224 00:18:34,166 --> 00:18:35,832 да Може би те е призрак. 225 00:18:35,833 --> 00:18:36,791 Той не е… 226 00:18:38,041 --> 00:18:39,416 - Виждаш ли това? - Уау! 227 00:18:39,958 --> 00:18:41,665 Когато улови сигнал, ще бръмчи. 228 00:18:41,666 --> 00:18:43,749 И когато той дойде, ще му кажеш, че съм готин, нали? 229 00:18:43,750 --> 00:18:45,624 - Готов на всичко. - Кам. 230 00:18:45,625 --> 00:18:47,915 какво? Никой дори нямаше да забележи, че ме няма. 231 00:18:47,916 --> 00:18:50,582 И освен това мога да летя с космически кораб, той може да ми направи тестове, 232 00:18:50,583 --> 00:18:53,415 - Мога да живея на неговата извънземна планета... - Няма да отидеш в космоса, Камерън. 233 00:18:53,416 --> 00:18:55,624 Ох, вложих толкова много работа в ръкостискането. 234 00:18:55,625 --> 00:18:57,582 Ще ти покажа, ще ти покажа. 235 00:18:57,583 --> 00:19:01,125 Там, там, горе и… 236 00:19:01,958 --> 00:19:05,041 Пити! събуди се! трябва да тръгвам 237 00:19:08,541 --> 00:19:10,582 Отивам на фестивала. 238 00:19:10,583 --> 00:19:11,541 Вие отговаряте. 239 00:19:12,166 --> 00:19:14,665 - Да, без грижи. Аз… разбрах това. - Добре. 240 00:19:14,666 --> 00:19:15,875 не се притеснявай 241 00:19:18,250 --> 00:19:20,750 - Да, само Cheezels, благодаря. - Правилно. Хм... 242 00:19:22,041 --> 00:19:24,666 И… Cheezels. 243 00:19:26,875 --> 00:19:28,166 вярно Благодаря, приятел. 244 00:19:29,541 --> 00:19:30,375 Пити. 245 00:19:30,916 --> 00:19:32,624 Сара, здравей. 246 00:19:32,625 --> 00:19:34,249 - Само тези? - Да, само тези. 247 00:19:34,250 --> 00:19:36,000 страхотно 248 00:19:39,125 --> 00:19:40,500 Рори предложи. 249 00:19:43,791 --> 00:19:45,250 Какво… какво каза? 250 00:19:45,791 --> 00:19:46,916 казах да. 251 00:19:48,333 --> 00:19:50,916 съжалявам Да, съжалявам. И… 252 00:19:53,208 --> 00:19:55,125 - благодаря - благодаря ви 253 00:19:56,625 --> 00:19:57,665 можеш ли да повярваш 254 00:19:57,666 --> 00:19:59,541 Ами не. 255 00:20:00,458 --> 00:20:02,415 Как можа да кажеш не? 256 00:20:02,416 --> 00:20:03,790 уау 257 00:20:03,791 --> 00:20:05,790 Наистина е добър. 258 00:20:05,791 --> 00:20:07,083 - Да? - да 259 00:20:08,250 --> 00:20:10,958 Много се радвам за теб, Сара, това е... 260 00:20:12,416 --> 00:20:14,166 Рори е голям късметлия. 261 00:20:15,125 --> 00:20:16,166 хей 262 00:20:19,791 --> 00:20:21,541 - Това моето ли е... - да 263 00:20:23,708 --> 00:20:26,707 Е, трябва да излезеш и празнувайте с нас тази седмица. 264 00:20:26,708 --> 00:20:28,499 Любопитни факти. забавление. хора. 265 00:20:28,500 --> 00:20:30,207 - Обичам да. Обичам да. - да 266 00:20:30,208 --> 00:20:31,207 недей така 267 00:20:31,208 --> 00:20:33,165 - Какво? - Винаги казваш да, след което изчезваш. 268 00:20:33,166 --> 00:20:34,624 - Аз не. - Вие го правите! 269 00:20:34,625 --> 00:20:36,707 - Не, имам неща. - Какво? 270 00:20:36,708 --> 00:20:39,249 - Имам стар приятел, който се връща в града. - Пити? 271 00:20:39,250 --> 00:20:40,582 О, наистина ли? 272 00:20:40,583 --> 00:20:42,000 - Не така. - Пити. 273 00:20:42,666 --> 00:20:43,666 Една секунда. 274 00:20:44,625 --> 00:20:45,749 Донеси ги. 275 00:20:45,750 --> 00:20:48,416 Към любопитни факти? Хм, не съм сигурен, че ще се впишат. 276 00:20:49,416 --> 00:20:52,790 Хей какво става когато се върне в града? 277 00:20:52,791 --> 00:20:54,999 - Пити! - Камерън! 278 00:20:55,000 --> 00:20:57,041 това е той! Това е Алън! 279 00:20:58,625 --> 00:20:59,666 Алън. 280 00:21:00,583 --> 00:21:02,665 Пити? 281 00:21:02,666 --> 00:21:04,665 - Вие отговаряте. - Какво? 282 00:21:04,666 --> 00:21:07,165 Но аз съм на десет! Пити! 283 00:21:07,166 --> 00:21:09,041 - Разбрахте това! - Кой е Алън? 284 00:21:09,708 --> 00:21:10,583 Карта или в брой? 285 00:21:11,333 --> 00:21:12,832 Какъв е спешният случай, шампионе? 286 00:21:12,833 --> 00:21:14,500 - Извинете ме. - Хей! 287 00:21:15,375 --> 00:21:16,375 Стойте далеч от пътя! 288 00:21:18,750 --> 00:21:19,790 извинете ме 289 00:21:19,791 --> 00:21:20,875 Гледай, приятел! 290 00:22:04,000 --> 00:22:08,957 Дишайте. Разбрахте това. 291 00:22:08,958 --> 00:22:12,540 Просто ще бъде още един голям тласък. Справяш се страхотно 292 00:22:12,541 --> 00:22:15,790 - Вдишай. Аз дишам. - Вдишайте. 293 00:22:15,791 --> 00:22:17,999 - Натискайте! - Издишай, ето го. 294 00:22:18,000 --> 00:22:19,582 - Ето го! - Карли? 295 00:22:19,583 --> 00:22:20,915 Добре, и ние... О! 296 00:22:20,916 --> 00:22:22,874 Карли. 297 00:22:22,875 --> 00:22:26,207 окей честито Това, ъъъ... 298 00:22:26,208 --> 00:22:28,999 - Карли, момиче е. - Изглежда като здраво бебе. 299 00:22:29,000 --> 00:22:31,749 Стискам палци, моята върви толкова гладко, но може би не толкова космат. 300 00:22:31,750 --> 00:22:32,665 Да, благодаря, Карли. 301 00:22:32,666 --> 00:22:36,790 Емили, ветеринарят, който ме поема, тя ще се свърже, но поздравления. 302 00:22:36,791 --> 00:22:37,666 Наздраве, приятелче. 303 00:22:38,458 --> 00:22:39,665 какво мислиш 304 00:22:39,666 --> 00:22:41,749 Прочетох това зелено кара бебето да спи по-добре. 305 00:22:41,750 --> 00:22:43,374 Вашата сила играе ли тук? 306 00:22:43,375 --> 00:22:44,874 Не харесвате зеленото? 307 00:22:44,875 --> 00:22:47,874 Да, обичам зеленото. Но не беше ли вече зелено? 308 00:22:47,875 --> 00:22:51,540 вярно ъъ да това е по-успокояващо зелено. 309 00:22:51,541 --> 00:22:54,250 Е, обичам го. Мисля, че е перфектно. 310 00:23:01,583 --> 00:23:02,583 хайде 311 00:23:09,000 --> 00:23:10,916 хайде 312 00:23:14,375 --> 00:23:15,916 Не, не, не… 313 00:23:19,791 --> 00:23:21,000 окей 314 00:23:35,750 --> 00:23:37,541 Ъъъ… Не, не, не! 315 00:23:47,000 --> 00:23:48,083 Ъъъ... 316 00:23:54,458 --> 00:23:55,958 Оу! 317 00:24:34,541 --> 00:24:36,333 Пити! 318 00:24:54,916 --> 00:24:56,916 - благодаря ви - Няма за какво. 319 00:25:04,833 --> 00:25:06,500 Как може да стане това? 320 00:25:09,083 --> 00:25:12,040 Окабеляването е сготвено. Токът ще спре за няколко дни. 321 00:25:12,041 --> 00:25:16,083 - Върнахте ли го отново? - Мислех, че приключихме с това. 322 00:25:18,125 --> 00:25:19,541 Това беше сигнал за насочване. 323 00:25:21,000 --> 00:25:22,833 Трябваше да го върне обратно. 324 00:25:24,250 --> 00:25:25,957 И сега той никога няма да ме намери. 325 00:25:25,958 --> 00:25:27,791 Почти загубихме всичко. 326 00:25:28,500 --> 00:25:30,291 аз знам разбирам го 327 00:25:31,166 --> 00:25:32,749 И аз почти загубих всичко. 328 00:25:32,750 --> 00:25:34,916 Сега го имаме. Можете да го изключите. 329 00:25:36,375 --> 00:25:37,916 Те вашите ленти на Алън ли са? 330 00:25:40,291 --> 00:25:42,208 Някои неща не са заменими, Джейдън. 331 00:25:44,250 --> 00:25:45,332 - Джейдън. - Недей ли… 332 00:25:45,333 --> 00:25:46,416 хей 333 00:25:47,750 --> 00:25:50,624 Правя нещо, което наистина, Трябваше да го направя 334 00:25:50,625 --> 00:25:52,332 много отдавна. 335 00:25:52,333 --> 00:25:53,415 Не, недей, Джейдън! 336 00:25:53,416 --> 00:25:54,957 - Джейдън, не! - Недей... 337 00:25:54,958 --> 00:25:56,249 Не, не, не, не! 338 00:25:56,250 --> 00:25:57,416 - Пити! - Джейдън! 339 00:25:58,083 --> 00:25:59,040 хей 340 00:25:59,041 --> 00:26:00,457 Не, остави ги! не! 341 00:26:00,458 --> 00:26:01,916 Джейдън! 342 00:26:04,083 --> 00:26:05,999 Толкова глупаво! 343 00:26:06,000 --> 00:26:07,124 Спри! 344 00:26:07,125 --> 00:26:09,874 - Хей, ще ходиш ли на любопитни факти във вторник? - Мм-хмм. 345 00:26:09,875 --> 00:26:11,749 - Спрете. Зарежи го. - Спрете. моля те спри 346 00:26:11,750 --> 00:26:13,666 - Пити! Пити! - Спри! Спри! 347 00:26:19,750 --> 00:26:20,665 Той започна! 348 00:26:20,666 --> 00:26:22,708 О, изглеждам ли сякаш ме интересува кой го е започнал? 349 00:26:23,333 --> 00:26:26,415 Писна ми от това. 350 00:26:26,416 --> 00:26:27,541 добре ли си 351 00:26:34,375 --> 00:26:36,707 Защо просто не можеш да го преодолееш? 352 00:26:36,708 --> 00:26:39,165 Защото срещнахме извънземно, Джейдън! 353 00:26:39,166 --> 00:26:40,915 От космоса! 354 00:26:40,916 --> 00:26:41,958 Пити. 355 00:26:45,041 --> 00:26:46,375 Защо не можеш да пораснеш? 356 00:26:47,333 --> 00:26:48,749 Не искаш ли да продължиш напред? 357 00:26:48,750 --> 00:26:50,125 към какво? 358 00:26:51,208 --> 00:26:52,041 Един живот. 359 00:26:52,625 --> 00:26:54,624 Бъдеще. Всичко. 360 00:26:54,625 --> 00:26:55,500 защо 361 00:26:56,125 --> 00:26:58,665 Най-хубавото нещо, което ми се е случвало 362 00:26:58,666 --> 00:27:00,041 вече се е случило. 363 00:27:02,791 --> 00:27:03,958 Трябва да се изнесеш. 364 00:27:05,000 --> 00:27:06,082 аз не мога 365 00:27:06,083 --> 00:27:06,916 защо не 366 00:27:07,125 --> 00:27:09,583 Защото какво, ако той се върне, и аз не съм тук? 367 00:27:12,208 --> 00:27:14,124 Алън никога няма да се върне. 368 00:27:14,125 --> 00:27:17,290 Не сте чували за него откакто си бил на десет години. 369 00:27:17,291 --> 00:27:20,207 И сега, изведнъж, тази вечер ще бъде ли по-различно? 370 00:27:20,208 --> 00:27:21,999 Съсипваш живота си с това. 371 00:27:22,000 --> 00:27:24,332 Ти съсипваш живота ни. 372 00:27:24,333 --> 00:27:27,707 ти си тук долу, опитвате се да изпратите съобщение 373 00:27:27,708 --> 00:27:30,124 до далечните краища на галактиката с това? 374 00:27:30,125 --> 00:27:32,332 Не можахте да получите SBS за това! 375 00:27:32,333 --> 00:27:35,582 О, всъщност, знаеш ли какво? Получавам сигнал. 376 00:27:35,583 --> 00:27:36,957 - Познай какво, Алън е. - Да? 377 00:27:36,958 --> 00:27:38,415 {\an8}- Знаеш ли какво казва? - Какво? 378 00:27:38,416 --> 00:27:40,082 „Хей, Пити, Алън е.“ 379 00:27:40,083 --> 00:27:42,374 „Никога няма да се върна, а също така, 380 00:27:42,375 --> 00:27:44,165 ти си напълно луд!" 381 00:27:44,166 --> 00:27:46,415 Къде съм чувал това преди? 382 00:27:46,416 --> 00:27:47,625 аз! 383 00:28:00,916 --> 00:28:02,165 Пити… 384 00:28:02,166 --> 00:28:04,750 Защо му трябва сигнал за насочване? 385 00:28:05,458 --> 00:28:07,290 Той знае къде живееш. 386 00:28:07,291 --> 00:28:08,416 нали 387 00:28:09,833 --> 00:28:12,541 Ако искаше да е тук, щеше да бъде. 388 00:28:13,625 --> 00:28:15,666 Забравихте ли колко специален беше той? 389 00:28:16,375 --> 00:28:17,500 аз не съм. 390 00:28:19,708 --> 00:28:20,625 Ние току-що… 391 00:28:22,000 --> 00:28:24,500 Имаме по-важни неща да мисля за сега. 392 00:28:31,416 --> 00:28:33,207 Не, не, не. 393 00:28:33,208 --> 00:28:36,708 Ако докоснеш тези ленти, вече не си добре дошъл в тази къща. 394 00:28:44,500 --> 00:28:47,207 Добре. знаеш какво върви 395 00:28:47,208 --> 00:28:50,415 Вземете ги… вземете ги и се махайте от тук. 396 00:28:50,416 --> 00:28:52,000 Напълно сме готови. 397 00:28:53,916 --> 00:28:56,791 Пити, не носиш никакви обувки. 398 00:29:00,708 --> 00:29:02,458 къде ще отидеш 399 00:29:16,583 --> 00:29:17,708 Здравей, Пити. 400 00:29:29,208 --> 00:29:30,332 Пити! 401 00:29:30,333 --> 00:29:32,290 - Ей - Добре ли си? 402 00:29:32,291 --> 00:29:33,957 - да - Какво стана? 403 00:29:33,958 --> 00:29:35,958 - Имах малък инцидент вкъщи. - Кой е? 404 00:29:37,125 --> 00:29:38,540 Петър току-що претърпя малък инцидент. 405 00:29:38,541 --> 00:29:41,166 О, това е ужасно. какво правиш тук 406 00:29:42,083 --> 00:29:45,665 Е, всички хотели са резервирани за фестивала на хвърчилата. 407 00:29:45,666 --> 00:29:48,374 Така че се чудех дали бих могъл просто да катастрофирам тук тази вечер? 408 00:29:48,375 --> 00:29:50,125 Да, разбира се, че можете. 409 00:29:51,458 --> 00:29:52,374 влизай 410 00:29:52,375 --> 00:29:54,540 Ние сме по средата на специална вечеря. 411 00:29:54,541 --> 00:29:58,415 О, да, Рори току-що стана тази невероятна риба… рибена яхния. 412 00:29:58,416 --> 00:30:00,500 - Това е буйабес с руй. - Буйабес. 413 00:30:01,625 --> 00:30:02,540 Руй. 414 00:30:02,541 --> 00:30:05,790 Но трябва да спиш на дивана защото Рори се отърва от дивана. 415 00:30:05,791 --> 00:30:07,832 Казах му да не се отървава от него. 416 00:30:07,833 --> 00:30:08,833 влизай! 417 00:30:13,333 --> 00:30:14,291 „Да, Рори? 418 00:30:15,625 --> 00:30:16,625 какво ти става 419 00:30:17,458 --> 00:30:19,915 Днес се сгодихме. 420 00:30:19,916 --> 00:30:22,457 Да, да. аз знам честито 421 00:30:22,458 --> 00:30:24,749 Мислехте, че ще дойдете и да се присъедините към нашата празнична вечеря? 422 00:30:24,750 --> 00:30:27,165 Не, не, просто исках да… 423 00:30:27,166 --> 00:30:30,915 Сега живея тук, Пити, и вече не си на 12, нали? 424 00:30:30,916 --> 00:30:32,290 Така че няма повече преспиване. 425 00:30:32,291 --> 00:30:34,750 Сара и аз сме просто стари приятели, така че... 426 00:30:35,666 --> 00:30:38,332 Не мислиш ли, че тя заслужава по-добри приятели? 427 00:30:38,333 --> 00:30:39,374 извинете ме 428 00:30:39,375 --> 00:30:43,249 Знаеш ли, по-добре от човек, който се появява разбит с плачеща история 429 00:30:43,250 --> 00:30:45,290 търсейки съчувствие и буйабес, 430 00:30:45,291 --> 00:30:48,124 правейки всичко за него, една нощ когато всичко трябва да е за нея. 431 00:30:48,125 --> 00:30:49,958 Не търся буябес. 432 00:30:52,375 --> 00:30:53,583 Сигурен ли си, че няма да останеш? 433 00:30:54,041 --> 00:30:57,625 не? О, добре. Ще се радваме да ви имаме следващия път. окей 434 00:31:01,166 --> 00:31:02,291 окей 435 00:31:04,500 --> 00:31:06,083 нощ. честито 436 00:31:07,083 --> 00:31:08,915 Трябваше да си отиде. 437 00:31:08,916 --> 00:31:09,999 - Какво? - да 438 00:31:10,000 --> 00:31:12,207 - Какво стана? – Той се смути. 439 00:31:12,208 --> 00:31:14,291 Добре. 440 00:32:24,625 --> 00:32:26,791 съжалявам 441 00:33:09,500 --> 00:33:11,250 Алън. Влезте. 442 00:33:12,000 --> 00:33:13,291 Влизайте. Край. 443 00:33:15,500 --> 00:33:16,500 Пийди? 444 00:33:17,750 --> 00:33:18,833 Алън… 445 00:33:19,416 --> 00:33:21,832 Ти трябва... Трябва да натиснете този бутон. 446 00:33:21,833 --> 00:33:24,040 Виждате ли този? Трябва да го натиснете надолу. 447 00:33:24,041 --> 00:33:25,916 И след това говорете, става ли? 448 00:33:28,750 --> 00:33:31,833 Пийди? Peedee? 449 00:33:41,791 --> 00:33:44,208 Защо не се връщаш? 450 00:34:19,166 --> 00:34:20,416 глупав. 451 00:34:44,666 --> 00:34:45,791 Пийди? 452 00:34:49,750 --> 00:34:51,666 Алън! Алън! Алън! 453 00:34:55,166 --> 00:34:57,833 - Пиди? - Алън! аз съм тук! 454 00:34:59,458 --> 00:35:00,583 Алън! 455 00:35:11,250 --> 00:35:13,083 Алън! 456 00:37:11,833 --> 00:37:14,250 Ален се върна! 457 00:37:23,291 --> 00:37:24,458 чакай 458 00:37:49,083 --> 00:37:50,416 Peedee? 459 00:37:51,083 --> 00:37:52,041 да 460 00:37:54,416 --> 00:37:56,041 Пийди Бърнс? 461 00:37:56,916 --> 00:37:58,208 не ме ли познаваш 462 00:38:01,291 --> 00:38:02,750 Peedee малък. 463 00:38:03,666 --> 00:38:04,791 Станах по-голям. 464 00:38:05,708 --> 00:38:06,915 По-голям? 465 00:38:06,916 --> 00:38:08,083 пораснах. 466 00:38:08,916 --> 00:38:10,333 Но това малко момче… 467 00:38:11,416 --> 00:38:12,666 той е… той все още е тук. 468 00:38:13,333 --> 00:38:14,333 Peedee? 469 00:38:15,875 --> 00:38:16,750 Вътре в мен. 470 00:38:18,541 --> 00:38:21,333 Ял ли си Peedee? 471 00:38:22,583 --> 00:38:25,082 Не, не, не! Аз съм Pee-dee! 472 00:38:25,083 --> 00:38:28,499 - Аз съм Peedee! Чакай, чакай, чакай! - Не, не, не! Ти изяде Peedee! 473 00:38:28,500 --> 00:38:29,874 Чакай, чакай, чакай! 474 00:38:29,875 --> 00:38:31,208 Алън! 475 00:39:08,833 --> 00:39:11,041 Peedee. 476 00:39:11,666 --> 00:39:13,166 {\an8}Знаех си, че ще се върнеш. 477 00:39:17,541 --> 00:39:18,666 ела 478 00:39:19,583 --> 00:39:20,833 ела 479 00:39:28,750 --> 00:39:30,625 да дойда с теб 480 00:39:31,625 --> 00:39:33,582 Заедно завинаги. 481 00:39:33,583 --> 00:39:34,707 Сега? 482 00:39:34,708 --> 00:39:37,250 В... в яйцето? 483 00:39:39,291 --> 00:39:40,458 Това е толкова… 484 00:39:41,541 --> 00:39:42,541 за колко време? 485 00:39:43,166 --> 00:39:44,166 Завинаги. 486 00:39:46,291 --> 00:39:47,582 а? 487 00:39:47,583 --> 00:39:49,916 аз… аз… 488 00:39:51,083 --> 00:39:53,333 Не мога просто… да си тръгна. 489 00:39:54,916 --> 00:39:56,500 Не и без сбогом. 490 00:39:57,500 --> 00:39:58,833 знаеш ли 491 00:39:59,750 --> 00:40:01,000 Но можеше да дойдеш. 492 00:40:01,750 --> 00:40:04,249 трябва да дойдеш елате у дома! 493 00:40:04,250 --> 00:40:05,999 Джейдън и Карли, те са там. 494 00:40:06,000 --> 00:40:07,290 Те ще искат да те видят. 495 00:40:07,291 --> 00:40:09,583 Можем да излизаме, както преди. 496 00:40:14,875 --> 00:40:16,374 Cheezels? 497 00:40:16,375 --> 00:40:18,083 Cheezels. 498 00:40:19,500 --> 00:40:20,707 Каквото искаш. 499 00:40:20,708 --> 00:40:22,541 о! 500 00:40:23,875 --> 00:40:26,332 Имам толкова много да ти казвам. 501 00:40:26,333 --> 00:40:27,582 Знаеш ли какво е лудост? 502 00:40:27,583 --> 00:40:30,332 Тук е минало много време откакто си тръгна. 503 00:40:30,333 --> 00:40:32,250 - Но колко време мина при вас? - Не дълго. 504 00:40:33,666 --> 00:40:35,999 Някога са били нормални Но сега те са мутанти 505 00:40:36,000 --> 00:40:38,124 Сплинтър е учителят Значи те са студентите 506 00:40:38,125 --> 00:40:40,540 Леонардо, Микеланджело и Донатело 507 00:40:40,541 --> 00:40:42,708 Съставете отбора С още един колега… 508 00:40:44,000 --> 00:40:45,499 - Рафаел? - Да! 509 00:40:45,500 --> 00:40:47,999 Той е лидерът на групата Трансформиран от нормата... 510 00:40:48,000 --> 00:40:49,915 - Познай какво? - Какво? 511 00:40:49,916 --> 00:40:51,499 Джейдън и Карли... 512 00:40:51,500 --> 00:40:53,416 - се ожениха. - О 513 00:40:54,166 --> 00:40:55,124 женен? 514 00:40:55,125 --> 00:40:58,624 Женени, това правят хората когато се влюбят. 515 00:40:58,625 --> 00:40:59,749 о 516 00:40:59,750 --> 00:41:01,583 Бях кум на сватбата им. 517 00:41:02,375 --> 00:41:04,415 - Пиди. - да 518 00:41:04,416 --> 00:41:05,875 - Кум? - да 519 00:41:07,083 --> 00:41:08,583 в света? 520 00:41:10,208 --> 00:41:11,915 - да да - Уау! 521 00:41:11,916 --> 00:41:14,374 Искам да кажа, сега, когато се върна, да. 522 00:41:14,375 --> 00:41:17,375 - Пиди, Пиди, Пиди. - Плутон вече не е планета. 523 00:41:18,208 --> 00:41:19,124 аз знам 524 00:41:19,125 --> 00:41:21,707 Освен това сега имам работа. 525 00:41:21,708 --> 00:41:23,000 Да, работя в магазина. 526 00:41:24,875 --> 00:41:26,000 да 527 00:41:26,791 --> 00:41:27,874 Пазаруване? 528 00:41:27,875 --> 00:41:31,500 Да, добре, само временно. Хм, докато те чакам, като... 529 00:41:32,416 --> 00:41:33,875 Рафтове за съхранение… 530 00:41:35,041 --> 00:41:35,916 управление на касата... 531 00:41:36,541 --> 00:41:37,541 Това нещо. 532 00:41:38,458 --> 00:41:40,208 Работещ магазин. 533 00:41:40,875 --> 00:41:41,957 да 534 00:41:41,958 --> 00:41:43,458 Като президент? 535 00:41:44,833 --> 00:41:47,499 - Да, нещо като президент. - О 536 00:41:47,500 --> 00:41:49,124 Да, но временно. 537 00:41:49,125 --> 00:41:51,625 - Ммм - да 538 00:41:52,833 --> 00:41:54,166 О, хм... 539 00:41:56,750 --> 00:41:57,958 Знаеш ли, Фъргюс умря. 540 00:42:00,708 --> 00:42:02,249 Не, да умираш е лошо. 541 00:42:02,250 --> 00:42:03,832 о 542 00:42:03,833 --> 00:42:06,041 Но беше… Знаеш ли, той беше стар и… 543 00:42:06,875 --> 00:42:09,833 той просто отиде при любимото си дърво и... 544 00:42:10,416 --> 00:42:11,541 отиде да спи. 545 00:42:12,791 --> 00:42:14,499 Хм. 546 00:42:14,500 --> 00:42:16,291 Фъргюс е уморен. 547 00:42:16,875 --> 00:42:18,249 да 548 00:42:18,250 --> 00:42:19,625 Да, Фъргюс е уморен. 549 00:42:24,333 --> 00:42:25,583 Но знаете ли какво направи той? 550 00:42:26,583 --> 00:42:29,540 Той чакаше до прозореца всеки следобед за теб. 551 00:42:29,541 --> 00:42:30,583 защо 552 00:42:33,250 --> 00:42:34,875 Мислеше, че ще се върнеш. 553 00:42:38,000 --> 00:42:39,291 ах 554 00:42:41,750 --> 00:42:43,082 знаеш... 555 00:42:43,083 --> 00:42:48,500 трябваше да пишеш или като изпрати сигнал или нещо подобно. 556 00:42:52,250 --> 00:42:53,375 аз ли бях Дали... 557 00:42:55,958 --> 00:42:57,291 Направих ли нещо лошо? 558 00:43:00,333 --> 00:43:01,833 Алън, защо си тръгна? 559 00:43:04,458 --> 00:43:05,291 Алън? 560 00:43:06,666 --> 00:43:07,750 Алън? 561 00:43:11,125 --> 00:43:12,250 Алън! 562 00:43:13,291 --> 00:43:14,291 Алън! 563 00:43:14,875 --> 00:43:15,833 Алън! 564 00:43:16,583 --> 00:43:17,541 Peedee? 565 00:43:18,500 --> 00:43:20,333 Peedee. 566 00:43:31,916 --> 00:43:32,916 Алън. 567 00:43:34,875 --> 00:43:36,583 Алън къде си? 568 00:43:37,791 --> 00:43:39,041 Алън. 569 00:43:41,916 --> 00:43:43,249 Марко. 570 00:43:43,250 --> 00:43:44,708 Поло. 571 00:43:53,041 --> 00:43:54,291 Можете ли да ми дадете представа? 572 00:43:58,708 --> 00:43:59,958 Алън? 573 00:44:20,625 --> 00:44:21,625 Peedee. 574 00:44:24,000 --> 00:44:25,249 Помниш ли това, а? 575 00:44:25,250 --> 00:44:26,250 Мм-хмм. 576 00:44:31,791 --> 00:44:32,833 Добре. 577 00:44:33,375 --> 00:44:34,208 Една игра. 578 00:44:34,791 --> 00:44:36,583 Да, да, да! 579 00:44:39,875 --> 00:44:41,666 Готови и... Пу! 580 00:44:43,666 --> 00:44:46,458 пау! пау! пау! 581 00:44:52,375 --> 00:44:53,208 Ооо! 582 00:45:26,375 --> 00:45:27,625 Пиди! 583 00:45:28,458 --> 00:45:29,750 Пиди! 584 00:45:30,708 --> 00:45:31,625 Пиди! 585 00:45:34,125 --> 00:45:35,250 Peedee. 586 00:45:41,833 --> 00:45:45,250 - Ти… си… подъл. - Пуканки? вкусно! 587 00:45:54,166 --> 00:45:57,832 Елате да тичате по скритите борови пътеки От гората 588 00:45:57,833 --> 00:46:02,332 Елате да опитате сладките като слънце плодове на земята 589 00:46:02,333 --> 00:46:06,040 Елате да хвърлите всички богатства Навсякъде около вас 590 00:46:06,041 --> 00:46:10,583 И поне веднъж Никога не се чудете колко струват 591 00:46:11,250 --> 00:46:14,958 Дъждовната буря и реката са моите братя 592 00:46:53,166 --> 00:46:55,707 Всички ме контролират 593 00:46:55,708 --> 00:46:58,665 Изглежда като света Имаш роля за мен 594 00:46:58,666 --> 00:47:01,249 Толкова съм объркан Ще ми го покажеш ли? 595 00:47:01,250 --> 00:47:04,374 Ще бъдеш до мен И се грижи достатъчно, за да ме понесе 596 00:47:04,375 --> 00:47:07,040 - Дръж ме - Покажи ми 597 00:47:07,041 --> 00:47:08,665 Спуснете главата си ниско 598 00:47:08,666 --> 00:47:09,832 Обичай ме 599 00:47:09,833 --> 00:47:11,665 Меко и след това смело 600 00:47:11,666 --> 00:47:12,500 Да 601 00:47:17,500 --> 00:47:19,083 Покажи ми 602 00:47:20,208 --> 00:47:21,166 Да, да 603 00:47:23,041 --> 00:47:23,875 Да 604 00:47:25,333 --> 00:47:26,833 Аз съм само човек 605 00:47:27,583 --> 00:47:29,624 - Ало? Не трябва да си тук. - Пиди. 606 00:47:29,625 --> 00:47:32,040 - Пиди. - Спрете, спрете, спрете! 607 00:47:32,041 --> 00:47:33,041 здравей 608 00:47:33,875 --> 00:47:35,625 Фестивалът е затворен. 609 00:47:39,291 --> 00:47:40,458 Бързо, бързо. 610 00:47:46,708 --> 00:47:49,707 Изглежда, че имаме взлом на фестивала на хвърчилата. Вероятно деца. 611 00:47:49,708 --> 00:47:51,291 - Хайде де. - Ало? 612 00:47:52,875 --> 00:47:54,666 Родителите ти ще разберат. 613 00:47:56,375 --> 00:47:57,999 Алън! Алън! 614 00:47:58,000 --> 00:47:59,499 Някой тук? 615 00:47:59,500 --> 00:48:00,958 хайде хайде 616 00:48:36,166 --> 00:48:39,791 {\an8}Без повече "Обичам те" 617 00:48:41,541 --> 00:48:44,708 Езикът ме напуска 618 00:49:03,083 --> 00:49:04,625 Пити Бърнс. 619 00:49:18,500 --> 00:49:19,875 Знам, че си тук. 620 00:49:21,958 --> 00:49:23,125 Пити? 621 00:49:47,458 --> 00:49:50,957 Doobie doobie doobie, doo wah! 622 00:49:50,958 --> 00:49:55,124 Няма значение какво идва Прясното върви по-добре в живота 623 00:49:55,125 --> 00:49:57,750 С Mentos свежи и пълни с живот 624 00:50:02,208 --> 00:50:03,416 Това е Пити. 625 00:50:03,916 --> 00:50:04,874 не 626 00:50:04,875 --> 00:50:07,583 Тази вечер почти спахме на палатка. 627 00:50:08,333 --> 00:50:10,625 За вас Да останете свежи, да останете хладни 628 00:50:14,250 --> 00:50:15,250 не! 629 00:50:21,291 --> 00:50:24,374 Свежото върви по-добре Mentos свежест 630 00:50:24,375 --> 00:50:26,332 Свежото върви по-добре 631 00:50:26,333 --> 00:50:28,375 С Mentos свежи и пълни с живот 632 00:50:29,041 --> 00:50:30,124 Peedee? 633 00:50:30,125 --> 00:50:31,957 - Не ни пускат. - О 634 00:50:31,958 --> 00:50:35,540 - У-у-у! - Но не е… 635 00:50:35,541 --> 00:50:37,999 Нещата са малко деликатни в момента. 636 00:50:38,000 --> 00:50:38,916 ах 637 00:50:39,958 --> 00:50:41,082 защо 638 00:50:41,083 --> 00:50:44,124 - Ами имаше пожар и... - О, огън? 639 00:50:44,125 --> 00:50:47,040 - …семействата са сложни. - О 640 00:50:47,041 --> 00:50:48,165 защо 641 00:50:48,166 --> 00:50:49,457 Е, просто… 642 00:50:49,458 --> 00:50:51,249 различни нужди, 643 00:50:51,250 --> 00:50:52,707 различни очаквания. 644 00:50:52,708 --> 00:50:54,540 - Знаеш ли какво имам предвид? - Хм. 645 00:50:54,541 --> 00:50:55,666 да 646 00:51:04,125 --> 00:51:06,040 - Ало? - Здравей Сара. Съжалявам, че ви събудих. 647 00:51:06,041 --> 00:51:07,290 Не, това е добре. 648 00:51:07,291 --> 00:51:09,415 - Току-що ни се обади Рори. - Рори? 649 00:51:09,416 --> 00:51:11,749 За някои деца, които си играят на фестивала на хвърчилата. 650 00:51:11,750 --> 00:51:12,791 Съжалявам, къде е Рори? 651 00:51:13,333 --> 00:51:15,750 Не знаем. Не сме го чували. 652 00:51:16,875 --> 00:51:17,957 хей 653 00:51:17,958 --> 00:51:21,375 Мислите ли, че може би бихте могли да направите вашето... нещо? 654 00:51:24,625 --> 00:51:27,375 Не, другото. 655 00:51:36,041 --> 00:51:37,375 Това ще бъде толкова смешно. 656 00:51:38,041 --> 00:51:40,041 Просто… просто остани там за секунда. 657 00:51:46,000 --> 00:51:46,958 Добре. 658 00:51:48,583 --> 00:51:52,583 Свежото върви по-добре С Mentos свежи и пълни с живот 659 00:52:04,583 --> 00:52:07,665 Не, не, не. Той никога няма да порасне ако продължаваме да го възпитаваме така. 660 00:52:07,666 --> 00:52:10,166 - Пити? - Какво по дяволите правиш? 661 00:52:11,166 --> 00:52:12,332 Изненада. 662 00:52:12,333 --> 00:52:13,166 не 663 00:52:15,041 --> 00:52:16,583 - Алън? - Продължавай. 664 00:52:45,625 --> 00:52:47,208 Автомобилен ключ. 665 00:52:49,500 --> 00:52:50,999 да 666 00:52:51,000 --> 00:52:53,957 - Ключ от колата, помниш ли ме! - Мм-хмм. 667 00:52:53,958 --> 00:52:56,374 Ти си по-малък, отколкото те помня. 668 00:52:56,375 --> 00:52:58,540 И си по-сладка. Станахте ли по-сладки? 669 00:52:58,541 --> 00:53:00,166 Ъъъ, да. 670 00:53:02,291 --> 00:53:04,166 Защо кръгли? 671 00:53:05,000 --> 00:53:06,499 Това е бебе. 672 00:53:06,500 --> 00:53:10,040 Ключ за кола, бебе? 673 00:53:10,041 --> 00:53:13,665 {\an8}Не. ще имам бебе. 674 00:53:13,666 --> 00:53:15,583 о 675 00:53:16,083 --> 00:53:17,332 ах 676 00:53:17,333 --> 00:53:21,500 Джей тъпа! 677 00:53:22,208 --> 00:53:23,665 - Здравей, Алън. - Здравей! 678 00:53:23,666 --> 00:53:25,333 Той се върна за мен. 679 00:53:26,708 --> 00:53:28,083 Казах ти, че ще го направи. 680 00:53:29,458 --> 00:53:30,291 Peedee? 681 00:53:33,791 --> 00:53:35,041 Не изглеждаш толкова добре. 682 00:53:37,125 --> 00:53:38,708 да добре ли си 683 00:53:39,666 --> 00:53:41,457 аз добре ли съм 684 00:53:41,458 --> 00:53:42,665 Боже мой 685 00:53:42,666 --> 00:53:44,541 Хайде, момчета. Това е Алън. 686 00:53:45,125 --> 00:53:47,207 Добре е да си щастлив. 687 00:53:47,208 --> 00:53:48,458 Големи мрънкачи. 688 00:53:51,208 --> 00:53:52,916 Имаш... 689 00:53:55,416 --> 00:53:57,499 Искаш ли да седнеш... Пити! 690 00:53:57,500 --> 00:53:59,374 - О, Боже, Пийт. Пити. - Пити? 691 00:53:59,375 --> 00:54:00,499 - Ей - Пити. 692 00:54:00,500 --> 00:54:01,957 Обърни го. 693 00:54:01,958 --> 00:54:04,332 - Пити, Пити. хей - Джейдън. 694 00:54:04,333 --> 00:54:06,208 Боже мой! 695 00:54:10,791 --> 00:54:11,625 ъъъъ 696 00:54:12,750 --> 00:54:14,083 Какво искаш да кажеш с "ъ-о"? 697 00:54:25,791 --> 00:54:27,750 Какво, по дяволите, се случи тук? 698 00:54:29,583 --> 00:54:31,333 Мислиш ли, че са опосуми? 699 00:54:32,250 --> 00:54:33,458 Опосуми? 700 00:54:34,625 --> 00:54:35,833 Влязохте в окабеляването? 701 00:54:37,000 --> 00:54:38,749 Повярвай ми, видях какво могат да направят опосумите. 702 00:54:38,750 --> 00:54:40,500 Не е отвън сферите на възможностите. 703 00:54:53,000 --> 00:54:54,290 Рори! 704 00:54:54,291 --> 00:54:56,375 Извикайте линейка! Извикайте линейка! хайде 705 00:54:57,375 --> 00:54:59,249 О, ще те закараме в болницата. 706 00:54:59,250 --> 00:55:00,750 Нямам нужда от болница. 707 00:55:02,375 --> 00:55:03,749 Добре, добре, Рори. 708 00:55:03,750 --> 00:55:05,499 всичко е наред Ще се оправиш. 709 00:55:05,500 --> 00:55:06,749 какво стана 710 00:55:06,750 --> 00:55:07,832 Вашият най-добър приятел… 711 00:55:07,833 --> 00:55:08,708 Рейчъл? 712 00:55:11,333 --> 00:55:12,166 Пити. 713 00:55:14,041 --> 00:55:15,375 хайде Нека те вдигнем. 714 00:55:18,666 --> 00:55:20,207 какво правим какъв е планът 715 00:55:20,208 --> 00:55:21,249 Кетамин. 716 00:55:21,250 --> 00:55:23,499 Кетамин? Той не е кон, Карли. Има нужда от болница. 717 00:55:23,500 --> 00:55:26,166 Мога да се справя с хората, скъпа. Те също са животни. 718 00:55:29,083 --> 00:55:31,958 Момчета, почти съм сигурен Току-що изядох твърде много захар. 719 00:55:33,541 --> 00:55:36,540 Можем ли да сложим поне една кърпа, ако ще седне на новия диван? 720 00:55:36,541 --> 00:55:38,624 Винаги ли си била такава около него? 721 00:55:38,625 --> 00:55:41,290 Той секретира, помниш ли? И цапа. 722 00:55:41,291 --> 00:55:43,582 Може ли да не говориш така с него, моля? 723 00:55:43,583 --> 00:55:47,499 окей Това ще ви помогне да се отпуснете. 724 00:55:47,500 --> 00:55:50,708 Какво… Какво прави той тук? Защо се върна? 725 00:55:52,250 --> 00:55:53,749 Той се върна, за да бъде с мен. 726 00:55:53,750 --> 00:55:56,999 Алън не дойде наполовина галактиката само за да излизам с теб. 727 00:55:57,000 --> 00:55:59,541 Ъъъ, да, Джейдън, той го направи. 728 00:56:00,333 --> 00:56:02,083 Някои хора обичат да излизат с мен. 729 00:56:04,833 --> 00:56:06,749 - О, това е студено! - О 730 00:56:06,750 --> 00:56:09,625 Добре, да видим какво става тук. 731 00:56:14,041 --> 00:56:15,249 хаха 732 00:56:15,250 --> 00:56:16,915 - Какво е "а"? - Какво има? 733 00:56:16,916 --> 00:56:17,833 Виждате ли това? 734 00:56:19,125 --> 00:56:19,958 да 735 00:56:21,291 --> 00:56:23,875 Това... изглежда като някакъв вид... 736 00:56:25,416 --> 00:56:27,416 хм, паразит? 737 00:56:28,125 --> 00:56:29,207 окей 738 00:56:29,208 --> 00:56:30,665 и? 739 00:56:30,666 --> 00:56:32,708 И… добре. така че... 740 00:56:37,125 --> 00:56:39,665 {\an8}Вижте, тук горе, това е... 741 00:56:39,666 --> 00:56:41,082 това е твоето сърце. 742 00:56:41,083 --> 00:56:41,916 Уау 743 00:56:43,166 --> 00:56:44,250 И… 744 00:56:44,958 --> 00:56:47,833 това е... 745 00:56:48,625 --> 00:56:50,374 паразитът. 746 00:56:50,375 --> 00:56:51,790 Е, паразити. 747 00:56:51,791 --> 00:56:53,290 Двама са. 748 00:56:53,291 --> 00:56:55,250 три. Не, четири. 749 00:56:56,083 --> 00:56:58,665 Ооо, пет. Има много от тях. 750 00:56:58,666 --> 00:57:01,375 о боже 751 00:57:03,708 --> 00:57:05,583 окей 752 00:57:07,250 --> 00:57:08,499 Карли, добър опит. 753 00:57:08,500 --> 00:57:09,791 - Не... - Извинете ме. 754 00:57:10,416 --> 00:57:12,582 - О, Пити. - Не, извинете ме. 755 00:57:12,583 --> 00:57:14,666 - Виждам какво е това... - Легнете обратно. 756 00:57:15,750 --> 00:57:17,707 Вие момчета се опитвате да преминете между тях аз и Алън 757 00:57:17,708 --> 00:57:20,165 като се преструва, че има извънземен паразит вътре в мен. 758 00:57:20,166 --> 00:57:22,165 Вижте скана! 759 00:57:22,166 --> 00:57:23,875 Това не може да се случва. 760 00:57:24,583 --> 00:57:26,166 Всъщност е доста тъжно, момчета. 761 00:57:29,125 --> 00:57:29,958 Карли. 762 00:57:30,791 --> 00:57:32,791 Сигурен съм, с уважение... 763 00:57:33,458 --> 00:57:37,333 ако нещо такова беше в стомаха ми, Досега щях да имам някаква индикация. 764 00:57:38,416 --> 00:57:40,999 И ако беше, 765 00:57:41,000 --> 00:57:42,915 {\an8}Почти съм сигурен, Алън щеше да ми каже досега. 766 00:57:42,916 --> 00:57:44,040 {\an8}Да, да. 767 00:57:44,041 --> 00:57:46,249 {\an8}- Нали, Алън? - Добре, Peedee. 768 00:57:46,250 --> 00:57:47,624 {\an8}Точно, точно, правилно. 769 00:57:47,625 --> 00:57:50,625 {\an8}Алън, просто им кажи това ти не си сложил нищо вътре в мен. 770 00:57:51,708 --> 00:57:52,583 но... 771 00:57:53,541 --> 00:57:54,708 Алън го направи. 772 00:57:56,250 --> 00:57:57,333 Направихте ли? 773 00:58:02,750 --> 00:58:05,374 Всички ли го имаме? Това ли има Карли? 774 00:58:05,375 --> 00:58:06,957 - Алън? - Скъпа, направи своя... 775 00:58:06,958 --> 00:58:08,332 Дишайте. О, Боже мой, така ли е? 776 00:58:08,333 --> 00:58:09,582 {\an8}- Не. - Добре. 777 00:58:09,583 --> 00:58:11,790 - И така, добре си. Дишайте. Дишайте. - Аз съм. 778 00:58:11,791 --> 00:58:12,625 само аз? 779 00:58:13,583 --> 00:58:15,249 О, слава Богу. окей Добре. 780 00:58:15,250 --> 00:58:16,832 - Добре. - Ще се хипервентилирате. 781 00:58:16,833 --> 00:58:18,290 Peedee специално. 782 00:58:18,291 --> 00:58:20,041 Дишай, дишай. 783 00:58:22,500 --> 00:58:24,208 Излез скоро. 784 00:58:24,875 --> 00:58:26,625 Какво означава това "излезте"? 785 00:58:32,416 --> 00:58:33,541 какво значи това 786 00:58:37,916 --> 00:58:39,041 какво? 787 00:58:40,083 --> 00:58:43,458 Можете ли просто моля те, спри да го молиш да го прави? 788 00:58:45,291 --> 00:58:46,916 Боже мой! 789 00:58:47,958 --> 00:58:48,999 Той трябва да е разстроен. 790 00:58:49,000 --> 00:58:51,624 - Той просто му е поставил паразит. - Той е извънземен, Джейдън! 791 00:58:51,625 --> 00:58:52,999 Може би ако е сложил нещо, 792 00:58:53,000 --> 00:58:55,499 - той може да го извади. - Значи се надяваме извънземното, което го е забременило 793 00:58:55,500 --> 00:58:56,875 изведнъж се чувства като полезен. 794 00:59:01,583 --> 00:59:04,374 Знаех, че е безнадежден, Просто не мислех, че е опасен. 795 00:59:04,375 --> 00:59:06,165 Защо мислиш, че беше Пити? 796 00:59:06,166 --> 00:59:08,082 Защото е изгубил контрол. 797 00:59:08,083 --> 00:59:11,415 Виждал съм неговия тип и преди. Ако не го направят получават това, което искат, те... 798 00:59:11,416 --> 00:59:12,541 И така, какво иска той? 799 00:59:14,208 --> 00:59:17,082 Не бъди смешен. Пити и аз сме приятели от деца. 800 00:59:17,083 --> 00:59:20,540 Добре, това е просто съвпадение в деня, когато се сгодим, той го губи? 801 00:59:20,541 --> 00:59:22,832 Рори, няма нужда да ревнуваш на Пити Бърнс. 802 00:59:22,833 --> 00:59:25,999 ревнив? 803 00:59:26,000 --> 00:59:28,375 Ревнува ли го? 804 00:59:30,750 --> 00:59:33,832 Рори! Това не е градът. Това са нашите приятели. 805 00:59:33,833 --> 00:59:36,250 Не можете да ритате врати защото си намерил раница. 806 00:59:38,000 --> 00:59:40,832 - Той се опита да ме убие, Сара. - Той не е опасен. 807 00:59:40,833 --> 00:59:43,332 Виждал съм Petey да казва "благодаря" до банкомат преди. 808 00:59:43,333 --> 00:59:44,291 Значи чува гласове? 809 00:59:45,333 --> 00:59:46,208 Запишете това. 810 00:59:48,416 --> 00:59:50,457 Просто ме остави да говоря когато стигнем там. 811 00:59:50,458 --> 00:59:52,000 Не и ако аз говоря първи. 812 00:59:56,000 --> 00:59:56,958 Ето, Алън. 813 00:59:57,583 --> 00:59:58,999 Начертайте. 814 00:59:59,000 --> 01:00:00,749 - Това е игра? - не 815 01:00:00,750 --> 01:00:02,124 ах 816 01:00:02,125 --> 01:00:04,165 Добре. Да, това е игра. 817 01:00:04,166 --> 01:00:05,291 о 818 01:00:13,458 --> 01:00:14,374 окей 819 01:00:14,375 --> 01:00:15,874 S! 820 01:00:15,875 --> 01:00:17,957 Не, не това S! 821 01:00:17,958 --> 01:00:20,375 - Нарисувай какво се случва с Petey! - Ей 822 01:00:24,666 --> 01:00:25,875 Всичко е наред, Алън. 823 01:00:27,416 --> 01:00:28,291 давай напред 824 01:00:39,791 --> 01:00:40,833 това ние ли сме 825 01:00:41,458 --> 01:00:42,500 Това сме ние. 826 01:00:48,041 --> 01:00:49,791 Добре, това е… 827 01:00:50,416 --> 01:00:52,457 - Пити? - Да, аз съм. 828 01:00:52,458 --> 01:00:53,916 Рисува ме с мускули. 829 01:00:55,125 --> 01:00:56,457 Разбира се. 830 01:00:56,458 --> 01:00:58,125 Peedee силно. 831 01:01:00,000 --> 01:01:02,499 Не, Алън, не го засенчвай. 832 01:01:02,500 --> 01:01:04,416 Той се опитва. 833 01:01:08,291 --> 01:01:11,583 Той е пълен с много малки извънземни паразити. 834 01:01:15,250 --> 01:01:16,707 Продължавай... продължавай. 835 01:01:16,708 --> 01:01:18,375 Kapow! 836 01:01:18,916 --> 01:01:20,500 Какво има вътре в теб… 837 01:01:21,125 --> 01:01:22,582 избухва... 838 01:01:22,583 --> 01:01:23,833 Kapow! 839 01:01:26,916 --> 01:01:28,500 …и след това се разпространява. 840 01:01:30,083 --> 01:01:32,290 Като вирус. 841 01:01:32,291 --> 01:01:34,040 Това е нашествие. 842 01:01:34,041 --> 01:01:35,250 Това е нашествие! 843 01:01:36,666 --> 01:01:38,332 Алън зле? 844 01:01:38,333 --> 01:01:40,000 Да, Алън, лошо! 845 01:01:44,208 --> 01:01:45,833 Като Хищник? 846 01:01:46,375 --> 01:01:47,208 какво? 847 01:01:47,958 --> 01:01:49,374 Как не разбирате? 848 01:01:49,375 --> 01:01:51,582 - Не можете просто да нападнете друга планета! - Скъпа… 849 01:01:51,583 --> 01:01:53,499 Не мисля, че разбира. 850 01:01:53,500 --> 01:01:56,165 Той разбира от монополи но не разбира, че нахлуването е лошо? 851 01:01:56,166 --> 01:01:57,832 Той не разбира Монопол. 852 01:01:57,833 --> 01:01:59,916 Колко пъти си правил това, Алън? 853 01:02:01,958 --> 01:02:03,499 Това планети ли са? 854 01:02:03,500 --> 01:02:05,166 Брои ли планети? 855 01:02:06,750 --> 01:02:08,250 Боже мой! 856 01:02:09,000 --> 01:02:11,290 Казах ти, че е лош! 857 01:02:11,291 --> 01:02:15,082 Как бяхме толкова глупави да пуснем извънземно в къщата си? 858 01:02:15,083 --> 01:02:17,915 Как сме толкова глупави да държиш извънземно в тази къща? 859 01:02:17,916 --> 01:02:19,290 Джейдън. 860 01:02:19,291 --> 01:02:21,416 - Какво правим? - Може ли просто... 861 01:02:27,041 --> 01:02:29,416 Алън, как се случи това? 862 01:02:30,583 --> 01:02:31,833 Оплюващият пакт. 863 01:02:35,458 --> 01:02:36,915 Мислех, че сме приятели. 864 01:02:36,916 --> 01:02:38,875 Най-добри приятели. 865 01:02:40,125 --> 01:02:41,457 Официален. 866 01:02:41,458 --> 01:02:43,790 Значи са били в него през цялото това време? 867 01:02:43,791 --> 01:02:44,916 ъъъъ 868 01:02:45,458 --> 01:02:46,790 ти... 869 01:02:46,791 --> 01:02:48,665 Никога не си ми бил приятел. 870 01:02:48,666 --> 01:02:50,958 Хм, Пийди. 871 01:02:51,875 --> 01:02:55,000 Чаках те цяла вечност. 872 01:02:57,458 --> 01:03:00,375 Но Алън се върна. 873 01:03:01,208 --> 01:03:03,250 Алън никога не се връща. 874 01:03:05,708 --> 01:03:07,582 Пожелавам ти никога да не се връщаш. 875 01:03:07,583 --> 01:03:08,833 пожелавам... 876 01:03:10,708 --> 01:03:13,249 Иска ми се изобщо да не идваш тук. 877 01:03:13,250 --> 01:03:14,250 ой 878 01:03:14,875 --> 01:03:16,166 Моето зачервяване. 879 01:03:18,250 --> 01:03:19,333 окей 880 01:03:20,708 --> 01:03:22,250 Има ли начин това да се спре? 881 01:03:23,041 --> 01:03:24,083 да 882 01:03:25,416 --> 01:03:26,958 страхотно как? 883 01:03:28,666 --> 01:03:32,125 Peedee тръгва днес. 884 01:03:33,333 --> 01:03:34,540 С Алън. 885 01:03:34,541 --> 01:03:37,333 - Не! не не не Няма да го вземеш. - Но… 886 01:03:44,625 --> 01:03:46,083 Peedee безопасно на кораба. 887 01:03:46,833 --> 01:03:48,625 - За колко време? - Завинаги. 888 01:03:52,583 --> 01:03:53,583 Бъдете забавни. 889 01:03:55,625 --> 01:03:57,415 Трябва да има друг начин. 890 01:03:57,416 --> 01:03:58,375 да 891 01:03:58,875 --> 01:04:02,166 Но Peedee каза, че умирането е лошо. 892 01:04:04,541 --> 01:04:07,249 добро утро Полиция. Отворете тази врата. Моля и благодаря. 893 01:04:07,250 --> 01:04:08,540 Защо полицията е тук? 894 01:04:08,541 --> 01:04:09,707 - Ало? - здравей 895 01:04:09,708 --> 01:04:10,790 Това е Рори! 896 01:04:10,791 --> 01:04:12,750 - А, добро утро. - Не говори. 897 01:04:14,375 --> 01:04:15,999 Как можа да ми причиниш това? 898 01:04:16,000 --> 01:04:17,749 Peedee. 899 01:04:17,750 --> 01:04:20,166 Просто… просто слагам панталони. Една секунда. 900 01:04:20,958 --> 01:04:22,957 - Ей, Рори! - Пити Бърнс, арестуван си. 901 01:04:22,958 --> 01:04:25,124 Не, не, не! Не можеш да го вземеш. 902 01:04:25,125 --> 01:04:26,707 - Той е болен! - Какво му е? 903 01:04:26,708 --> 01:04:29,124 - Той е заразен, от животно. - Здравейте отново. 904 01:04:29,125 --> 01:04:31,457 - Какъв вид животно? - Ъъъ... 905 01:04:31,458 --> 01:04:32,999 - Чуждестранна. - Ще рискувам. 906 01:04:33,000 --> 01:04:35,165 Не, има нужда от болница. моля 907 01:04:35,166 --> 01:04:36,999 Добре, всички се успокойте. 908 01:04:37,000 --> 01:04:39,708 - Внимавай за стълбите. Или недей, не ме интересува. - Пити! 909 01:04:41,125 --> 01:04:42,125 Пити, ето тук. 910 01:04:44,791 --> 01:04:47,124 какво става Ще те арестуват ли? 911 01:04:47,125 --> 01:04:48,582 Сега не е подходящ момент, Кам. 912 01:04:48,583 --> 01:04:49,665 Просто продължавай да вървиш. 913 01:04:49,666 --> 01:04:52,333 Знаеш ли онова ръкостискане, върху което работих? Най-накрая свърши. 914 01:04:53,166 --> 01:04:55,666 - Камерън, трябва да се прибереш вкъщи. - Просто се махни, хлапе. 915 01:04:56,833 --> 01:04:58,749 - Назад. - Той е просто дете, Рори. 916 01:04:58,750 --> 01:04:59,957 Той се върна, нали? 917 01:04:59,958 --> 01:05:02,499 - Ако отиваш в затвора, мога да помогна. - Рори. 918 01:05:02,500 --> 01:05:03,790 Може да гледа филм с мен. 919 01:05:03,791 --> 01:05:04,915 - Той може да се закачи за моя. - Ей 920 01:05:04,916 --> 01:05:06,958 - Нищо не съм направил! - Откъде го познаваш? 921 01:05:14,666 --> 01:05:16,249 Карли, какво става? 922 01:05:16,250 --> 01:05:18,458 нищо нищо 923 01:05:19,708 --> 01:05:20,957 какво е това 924 01:05:20,958 --> 01:05:23,000 Това е... Това е арт терапия. 925 01:05:24,416 --> 01:05:25,916 Това е автопортрет. 926 01:05:27,208 --> 01:05:28,041 това си ти 927 01:05:29,291 --> 01:05:30,291 Хм... 928 01:05:31,000 --> 01:05:32,832 Да, това съм аз. 929 01:05:32,833 --> 01:05:33,999 Това е бременността, 930 01:05:34,000 --> 01:05:36,582 и всички малки неща с червеи 931 01:05:36,583 --> 01:05:37,916 са моите чувства. 932 01:05:38,625 --> 01:05:39,750 А мускулите? 933 01:05:41,250 --> 01:05:42,625 Просто се опитвам да остана силен. 934 01:05:44,291 --> 01:05:46,500 окей Благодаря, момчета. 935 01:05:47,291 --> 01:05:48,957 - Мислех, че сме приятели. - Алън. 936 01:05:48,958 --> 01:05:50,249 Сара, просто, хей... 937 01:05:50,250 --> 01:05:52,040 Тогава защо се навърташ около него? 938 01:05:52,041 --> 01:05:53,374 - Той ми е приятел. - Да? 939 01:05:53,375 --> 01:05:54,957 На колко години мислите, че е? 940 01:05:54,958 --> 01:05:57,416 - 21? какво? - На колко години мислиш, че съм? 941 01:05:58,250 --> 01:05:59,541 60? 942 01:06:00,958 --> 01:06:02,165 Ти си странен, хлапе. 943 01:06:02,166 --> 01:06:05,332 Той е опасен. Ще ви кажа това безплатно, никой не харесва странници. 944 01:06:05,333 --> 01:06:08,040 - Сара. - Просто ни последвайте до гарата. 945 01:06:08,041 --> 01:06:10,457 - Всичко е наред, всичко е наред. - Сара, хайде. 946 01:06:10,458 --> 01:06:13,041 - Спри да караш колело на момиче. - Запознайте се там. 947 01:06:14,916 --> 01:06:17,583 Пити, можеш ли просто да говориш с мен? 948 01:06:19,958 --> 01:06:22,249 Не мога да повярвам, че това се случва с мен. 949 01:06:22,250 --> 01:06:24,374 Не могат просто да те отведат! 950 01:06:24,375 --> 01:06:25,750 Върни се, Камерън. 951 01:06:26,458 --> 01:06:28,207 - Трябва да тръгваме. - Това не е честно! 952 01:06:28,208 --> 01:06:29,500 Върви си у дома. 953 01:06:31,125 --> 01:06:33,249 Не се притеснявай, Пити. Ще го намеря. 954 01:06:33,250 --> 01:06:34,415 Аз ще го гледам. 955 01:06:34,416 --> 01:06:35,500 Можеш да ми се довериш! 956 01:06:37,125 --> 01:06:38,166 Внимавай! 957 01:06:40,708 --> 01:06:43,415 - Съжалявам, не мога да бъда тук. - Ой! 958 01:06:43,416 --> 01:06:45,125 Оу! Оу! 959 01:06:47,208 --> 01:06:48,790 Какво сега, гений? 960 01:06:48,791 --> 01:06:50,458 Не. Просто ще... 961 01:06:51,125 --> 01:06:53,415 Влизаме нагоре и обратно. 962 01:06:53,416 --> 01:06:55,332 - Алън? - Алън? 963 01:06:55,333 --> 01:06:56,250 Алън? 964 01:06:57,583 --> 01:06:58,541 Алън. 965 01:07:02,291 --> 01:07:03,333 Алън. 966 01:07:05,250 --> 01:07:06,915 - Хайде, Алън. - Алън. 967 01:07:06,916 --> 01:07:09,582 Алън. Алън. 968 01:07:09,583 --> 01:07:11,124 Не си в беда, приятел. 969 01:07:11,125 --> 01:07:12,958 Алън! Къде е той, по дяволите? 970 01:07:14,750 --> 01:07:16,208 Марко? 971 01:07:16,541 --> 01:07:17,750 Поло. 972 01:07:26,500 --> 01:07:27,541 Марко. 973 01:07:29,000 --> 01:07:30,375 Поло. 974 01:07:44,208 --> 01:07:45,708 Има шкаф. 975 01:07:47,375 --> 01:07:48,541 о 976 01:07:50,041 --> 01:07:50,875 Алън? 977 01:07:53,833 --> 01:07:55,375 {\an8}- Добре ли си? - Ъ-ъ-ъ. 978 01:07:56,208 --> 01:07:58,332 {\an8}Пийди мрази Алън. 979 01:07:58,333 --> 01:08:00,250 {\an8}Поставил си паразит в него... 980 01:08:01,500 --> 01:08:02,625 {\an8}Той не те мрази. 981 01:08:04,750 --> 01:08:07,207 {\an8}Виж, направи лошо нещо. 982 01:08:07,208 --> 01:08:08,875 {\an8}И ние трябва да разберем това. 983 01:08:11,791 --> 01:08:14,165 Трябва да му кажеш какво става окей 984 01:08:14,166 --> 01:08:15,499 Трябва да ме пуснеш. 985 01:08:15,500 --> 01:08:18,707 - Нямаме много време. - Трябва да седнеш. 986 01:08:18,708 --> 01:08:19,750 Нарушение. 987 01:08:20,666 --> 01:08:22,290 Унищожаване на имущество… 988 01:08:22,291 --> 01:08:23,791 Ой! седни! 989 01:08:26,541 --> 01:08:28,916 Нападение над служител... 990 01:08:29,625 --> 01:08:30,915 не мога да съм тук 991 01:08:30,916 --> 01:08:32,249 Какво става, Пити? 992 01:08:32,250 --> 01:08:33,749 това е... 993 01:08:33,750 --> 01:08:35,082 Лошо е. 994 01:08:35,083 --> 01:08:37,458 Наистина е лошо. 995 01:08:38,833 --> 01:08:40,166 Това трябва да е добре. 996 01:08:41,083 --> 01:08:43,125 Да си взема ли пуканки? 997 01:08:45,708 --> 01:08:46,583 аз… 998 01:08:47,416 --> 01:08:48,500 Е-е-е-е. 999 01:09:00,458 --> 01:09:03,332 Имам извънземен паразит вътре в себе си. 1000 01:09:03,333 --> 01:09:05,291 О, Пити. 1001 01:09:06,208 --> 01:09:08,250 Скоро ще излезе и унищожи света. 1002 01:09:09,583 --> 01:09:11,041 Единственият начин да го спрете… 1003 01:09:11,625 --> 01:09:13,458 е за мен да напусна Земята... 1004 01:09:14,333 --> 01:09:15,541 преди да излезе. 1005 01:09:19,458 --> 01:09:22,749 Каквото и да направих, просто ме пусни от тук, и можем да говорим като джентълмени. 1006 01:09:22,750 --> 01:09:24,499 Харесвам те повече там. 1007 01:09:24,500 --> 01:09:26,040 - Не можеш да ме задържиш тук. - Защо не? 1008 01:09:26,041 --> 01:09:29,290 - Защото съм болна. - да Отново рутината „Горкият Пити“. 1009 01:09:29,291 --> 01:09:32,540 Ако не ме пуснеш от тук, нещо много лошо ще се случи. 1010 01:09:32,541 --> 01:09:33,375 да... 1011 01:09:37,750 --> 01:09:39,707 какво? не! 1012 01:09:39,708 --> 01:09:42,750 Не става въпрос за теб и мен, или за Сара! 1013 01:09:46,000 --> 01:09:48,208 {\an8}Нещо истинско се случва, нали? 1014 01:09:51,208 --> 01:09:53,999 Ти не ме слушаш! 1015 01:09:54,000 --> 01:09:55,458 Това е реално! 1016 01:10:05,583 --> 01:10:07,415 Знаеш ли, когато бях дете, 1017 01:10:07,416 --> 01:10:08,833 Имах най-добър приятел… 1018 01:10:09,708 --> 01:10:12,666 Кристофър Купър. Купърдупър. Той беше на 21. 1019 01:10:13,666 --> 01:10:15,875 Той имаше големи мускули, но аз имах мозък. 1020 01:10:17,125 --> 01:10:19,958 Когато другите деца разбраха че най-добрият ми приятел беше културист, 1021 01:10:20,666 --> 01:10:23,333 всички те спряха да ме наричат "Ignorey" много бързо. 1022 01:10:25,041 --> 01:10:32,041 Рори Игнори 1023 01:10:33,000 --> 01:10:34,875 Не, Купърдуър затвори ги. 1024 01:10:39,125 --> 01:10:40,749 Но го измислих. 1025 01:10:40,750 --> 01:10:41,832 Той не беше истински. 1026 01:10:41,833 --> 01:10:45,915 Гримирах го, както гримирах чичо си които се състезаваха с моторни лодки, 1027 01:10:45,916 --> 01:10:47,582 моят домашен любимец питон, 1028 01:10:47,583 --> 01:10:49,207 моят известен братовчед... 1029 01:10:49,208 --> 01:10:51,791 Измислях всякакви неща. 1030 01:10:52,833 --> 01:10:56,291 защото бях дете, и исках внимание. 1031 01:10:57,541 --> 01:11:00,333 Край на приказките, Пити. Време е да пораснеш. 1032 01:11:13,166 --> 01:11:14,708 - Чийзбургер? - не 1033 01:11:16,083 --> 01:11:18,040 - Пържени картофи? - Не, Алън. 1034 01:11:18,041 --> 01:11:19,457 ах 1035 01:11:19,458 --> 01:11:21,457 Всичко е наред, Алън. Просто е стресиран. 1036 01:11:21,458 --> 01:11:24,290 Трябва да те върнем при Пити така че можеш да поправиш всичко, нали? 1037 01:11:24,291 --> 01:11:26,540 - Добре, ключ за колата. - Може ли да спрем да бъдем мили с него? 1038 01:11:26,541 --> 01:11:27,999 Той е разстроен. Плашиш го. 1039 01:11:28,000 --> 01:11:30,082 Той е единственото нещо това може да ни помогне. 1040 01:11:30,083 --> 01:11:33,708 Помогнете ни? Това нещо съсипа живота на брат ми. 1041 01:11:34,333 --> 01:11:35,875 Той не получава пържени картофи. 1042 01:11:38,583 --> 01:11:40,374 - Нагетс? - Не, Алън. 1043 01:11:40,375 --> 01:11:42,249 Взимаме Petey, ще го заведем у дома, 1044 01:11:42,250 --> 01:11:44,749 и ти ще поправиш това. 1045 01:11:44,750 --> 01:11:46,457 И не ме интересува как го правиш, 1046 01:11:46,458 --> 01:11:49,291 но няма да го изведеш в открития космос! 1047 01:12:52,208 --> 01:12:53,083 Пити. 1048 01:12:55,375 --> 01:12:57,416 Наистина не се чувствам много добре. 1049 01:13:02,583 --> 01:13:06,125 Д-р Съмърс, просто бих предпочел ти идваш и сам го гледаш. 1050 01:13:06,958 --> 01:13:08,666 окей до скоро 1051 01:13:11,750 --> 01:13:14,457 Просто се опитай да се отпуснеш, става ли? Докторът е на път. 1052 01:13:14,458 --> 01:13:16,208 Ето, вземи това за болката. 1053 01:13:17,291 --> 01:13:18,375 Два парацетамола? 1054 01:13:19,291 --> 01:13:22,165 Това е всичко, което имам разрешение да дам докато разберем какво става. 1055 01:13:22,166 --> 01:13:23,125 благодаря 1056 01:13:25,666 --> 01:13:26,583 тук 1057 01:13:28,125 --> 01:13:30,665 Казвам истината, Сара. 1058 01:13:30,666 --> 01:13:32,540 не мога да съм тук Трябва да изляза. 1059 01:13:32,541 --> 01:13:34,624 Пити, не мога да те пусна навън, става ли? 1060 01:13:34,625 --> 01:13:35,665 Но мога да ти помогна. 1061 01:13:35,666 --> 01:13:37,875 не можеш Трябва да се върна при Алън. 1062 01:13:40,750 --> 01:13:42,041 Пити… 1063 01:13:43,458 --> 01:13:44,750 Просто ми кажи какво става. 1064 01:13:45,833 --> 01:13:47,041 тревожа се за теб 1065 01:13:49,041 --> 01:13:50,541 Просто ми кажи кой е Алън? 1066 01:13:54,875 --> 01:13:56,375 Той е малко извънземно. 1067 01:14:01,208 --> 01:14:03,165 когато бях дете, 1068 01:14:03,166 --> 01:14:04,249 Срещнах извънземно. 1069 01:14:04,250 --> 01:14:07,207 Името му беше Алън и си помислих щяхме да бъдем най-добри приятели завинаги, 1070 01:14:07,208 --> 01:14:09,208 но след това той си тръгна и това разби сърцето ми. 1071 01:14:09,791 --> 01:14:11,249 {\an8}Снощи той се върна, 1072 01:14:11,250 --> 01:14:13,332 {\an8}и се почувствах невероятно. 1073 01:14:13,333 --> 01:14:15,582 Докато не ми каза той постави извънземен паразит в мен, 1074 01:14:15,583 --> 01:14:17,916 което промени гледната ми точка върху цялата връзка. 1075 01:14:20,083 --> 01:14:22,790 Аз… Не мисля, че е искал да ме нарани. 1076 01:14:22,791 --> 01:14:25,708 Знам колко безумно звучи това, но трябва да ми повярваш. 1077 01:14:26,583 --> 01:14:28,749 Грижа съм за теб, Сара. 1078 01:14:28,750 --> 01:14:30,541 Аз… винаги съм го правил. 1079 01:14:32,083 --> 01:14:35,249 Но... животът ви е в опасност. 1080 01:14:35,250 --> 01:14:36,999 Животът на всички е в опасност. 1081 01:14:37,000 --> 01:14:39,916 И трябва да го спра, преди да излезе. 1082 01:14:41,375 --> 01:14:42,458 Което е наистина скоро. 1083 01:14:48,666 --> 01:14:49,750 {\an8}Ще ми помогнеш ли? 1084 01:14:57,083 --> 01:14:59,291 Добре, какво ще правим сега? 1085 01:14:59,958 --> 01:15:01,540 добре... 1086 01:15:01,541 --> 01:15:06,291 Няма да го пуснат просто така. нали Така че имаме нужда от разсейване. 1087 01:15:07,291 --> 01:15:11,249 - Алън помощ? - Не! Алън, остави ни на мира. 1088 01:15:11,250 --> 01:15:14,124 Съжалявам, Алън. Трябват ни по-малко проблеми, не повече. 1089 01:15:14,125 --> 01:15:16,415 окей Разсейване. окей 1090 01:15:16,416 --> 01:15:18,332 Ние... можем да активираме пожарната аларма. 1091 01:15:18,333 --> 01:15:21,665 - Не, нещо голямо. - О 1092 01:15:21,666 --> 01:15:24,790 Добре де... 1093 01:15:24,791 --> 01:15:26,207 Змии във вентилационните отвори. 1094 01:15:26,208 --> 01:15:27,415 какво? 1095 01:15:27,416 --> 01:15:29,790 - Змии? - Добре, разсейване, разсейване. 1096 01:15:29,791 --> 01:15:31,915 - Д-р Съмърс. - Тук съм заради Пити Бърнс. 1097 01:15:31,916 --> 01:15:34,540 Тя ти се обади. Нека ви накараме да влезете. 1098 01:15:34,541 --> 01:15:38,207 Не мога да се сетя за нищо. Всичко, което мога мисля за змии и бомбена заплаха. 1099 01:15:38,208 --> 01:15:39,374 - Не, не! - Това е добре. 1100 01:15:39,375 --> 01:15:41,707 Карли, Карли, не можем да извикаме бомбена заплаха. 1101 01:15:41,708 --> 01:15:42,958 Карли, това е моят телефон! 1102 01:15:43,833 --> 01:15:45,582 Карли, недей. чуй ме! 1103 01:15:45,583 --> 01:15:47,332 Добър ден, Coolum Police? 1104 01:15:47,333 --> 01:15:49,374 - В сградата има бомба. - Добре. 1105 01:15:49,375 --> 01:15:52,332 И искаш да проверя ако и хладилникът работи? 1106 01:15:52,333 --> 01:15:54,540 Просто ни остави на мира, хлапе. 1107 01:15:54,541 --> 01:15:56,707 Аз не съм дете! аз не съм дете 1108 01:15:56,708 --> 01:15:58,582 Познавам тийнейджър, когато го чуя. 1109 01:15:58,583 --> 01:16:00,583 - Това не е майтап. - Чао. 1110 01:16:05,833 --> 01:16:07,790 Звуча ли ми като тийнейджър? 1111 01:16:07,791 --> 01:16:09,165 Съжалявам, че ви отвлякох. 1112 01:16:09,166 --> 01:16:12,082 Това няма да е медицински проблем. 1113 01:16:12,083 --> 01:16:14,250 Освен ако ревността не е медицински проблем. 1114 01:16:22,750 --> 01:16:23,583 не! 1115 01:16:28,000 --> 01:16:30,375 Бих могъл да се преструвам, че съм започнал да раждам. 1116 01:16:33,416 --> 01:16:34,499 Пити е тук. 1117 01:16:34,500 --> 01:16:35,832 ти дойде 1118 01:16:35,833 --> 01:16:36,790 Да, ах! 1119 01:16:36,791 --> 01:16:38,207 - Къде е Алън? - Той се върна тук. 1120 01:16:38,208 --> 01:16:39,332 перфектен 1121 01:16:39,333 --> 01:16:41,332 - Къде е Алън? - Току що беше тук. 1122 01:16:41,333 --> 01:16:43,457 - Той избяга. - Защо е избягал? 1123 01:16:43,458 --> 01:16:45,332 - Джейдън му извика. - Защо би го направил? 1124 01:16:45,333 --> 01:16:47,457 Ти му каза ти не искаше да сме приятели повече! 1125 01:16:47,458 --> 01:16:48,582 - Ти го направи. - Ти го направи. 1126 01:16:48,583 --> 01:16:50,415 Защото той постави паразит в мен, Джейдън. 1127 01:16:50,416 --> 01:16:52,749 - Добре, добре, Пити. - Алън? 1128 01:16:52,750 --> 01:16:54,332 - Алън? - Къде ще отиде Алън? 1129 01:16:54,333 --> 01:16:56,333 Алън, върни се тук веднага! 1130 01:17:00,041 --> 01:17:01,749 Чакай, чакай, чакай! 1131 01:17:01,750 --> 01:17:04,540 - какво правиш - Какво става? 1132 01:17:04,541 --> 01:17:06,499 - Пити, къде отиваме? - Фестивал. 1133 01:17:06,500 --> 01:17:08,000 Чакай, какво правим? 1134 01:17:10,125 --> 01:17:11,291 Сара! 1135 01:17:12,666 --> 01:17:13,666 Сара! 1136 01:17:14,541 --> 01:17:15,541 Сара! 1137 01:17:17,583 --> 01:17:18,958 Сара! 1138 01:17:37,833 --> 01:17:38,750 о 1139 01:17:45,416 --> 01:17:48,041 По-бавно! 1140 01:17:58,833 --> 01:17:59,832 Алън! 1141 01:17:59,833 --> 01:18:01,208 Алън. 1142 01:18:09,458 --> 01:18:11,082 Хей, хей, добре ли си? 1143 01:18:11,083 --> 01:18:12,290 Да, добре съм. 1144 01:18:12,291 --> 01:18:13,416 Трябва ми само секунда. 1145 01:18:14,500 --> 01:18:16,083 Продължавай да го търсиш. аз съм добре 1146 01:18:17,500 --> 01:18:18,583 ще се върна! 1147 01:18:19,083 --> 01:18:19,958 Алън! 1148 01:18:39,291 --> 01:18:42,250 Имаме приказен конец тук, хора! Приказен конец! 1149 01:18:52,083 --> 01:18:53,583 Пет долара, човече. 1150 01:18:55,833 --> 01:18:56,999 Алън? 1151 01:18:57,000 --> 01:18:58,290 - Да? - Съжалявам. 1152 01:18:58,291 --> 01:19:00,416 - Ще ми трябват истински пари. - Разбрах го. 1153 01:19:02,166 --> 01:19:03,666 Хайде, Алън. трябва да тръгвам 1154 01:19:06,541 --> 01:19:09,165 От разстояние има-- 1155 01:19:09,166 --> 01:19:10,166 Алън! 1156 01:19:11,125 --> 01:19:12,915 много съжалявам много съжалявам Алън! 1157 01:19:12,916 --> 01:19:14,250 Алън! 1158 01:19:14,791 --> 01:19:16,291 Хей, Алън! 1159 01:19:18,625 --> 01:19:20,375 Алън! 1160 01:19:23,916 --> 01:19:26,833 ела тук ела тук добро момче подуши. 1161 01:19:31,166 --> 01:19:32,125 да вървим 1162 01:19:34,958 --> 01:19:36,625 да вървим 1163 01:19:37,875 --> 01:19:38,708 По този начин. 1164 01:19:47,958 --> 01:19:49,125 Алън. 1165 01:19:58,000 --> 01:19:59,540 Хей, хей, хей. хей 1166 01:19:59,541 --> 01:20:00,583 Хей, добре ли си? 1167 01:20:01,250 --> 01:20:03,124 да да 1168 01:20:03,125 --> 01:20:05,040 - Ей Намерихте ли го? - не 1169 01:20:05,041 --> 01:20:06,332 Ще го потърся. 1170 01:20:06,333 --> 01:20:07,166 там горе. 1171 01:20:08,583 --> 01:20:10,708 - Чакай, Джейдън, аз... - Ще се оправим. 1172 01:20:13,000 --> 01:20:14,791 окей Ще продължим да гледаме тук надолу. 1173 01:20:16,791 --> 01:20:18,125 Сара, на връзката ли си? 1174 01:20:20,458 --> 01:20:21,541 Сара! 1175 01:20:34,833 --> 01:20:36,875 Уау, имаш шипове! 1176 01:20:38,250 --> 01:20:39,375 болен. 1177 01:20:39,958 --> 01:20:41,207 благодаря 1178 01:20:41,208 --> 01:20:43,208 Аз съм Камерън. 1179 01:20:44,708 --> 01:20:45,708 Приятелят на Пити. 1180 01:20:46,833 --> 01:20:48,082 Peedee? 1181 01:20:48,083 --> 01:20:49,916 Но аз също мога да бъда твой приятел. 1182 01:20:50,958 --> 01:20:52,499 Ох 1183 01:20:52,500 --> 01:20:55,582 Е, когато сте готови да тръгнете, 1184 01:20:55,583 --> 01:20:57,457 можеш да ме вземеш. 1185 01:20:57,458 --> 01:20:59,665 Например да ме отвлечеш или каквото и да било. 1186 01:20:59,666 --> 01:21:00,707 а? 1187 01:21:00,708 --> 01:21:03,000 Ще се чувствам добре с него ако ти е добре. 1188 01:21:03,708 --> 01:21:05,375 Още една снимка. 1189 01:21:05,916 --> 01:21:08,083 Уау, уау, уау, лесно. 1190 01:21:24,666 --> 01:21:26,416 {\an8}Не го виждам никъде. 1191 01:21:28,583 --> 01:21:30,875 Ще го намерим. 1192 01:21:53,250 --> 01:21:55,375 хей не Ние не правим това. 1193 01:21:56,000 --> 01:21:58,833 {\an8}Какво друго мога да направя, Джейдън? 1194 01:22:02,083 --> 01:22:04,083 Обърках целия си живот. аз… 1195 01:22:05,125 --> 01:22:08,041 Той просто ме накара да се чувствам толкова щастлива, че просто не можех... 1196 01:22:13,375 --> 01:22:16,916 Не знаеш какво е да имаш някой те кара да се чувстваш толкова специален. 1197 01:22:17,666 --> 01:22:19,166 И готино. 1198 01:22:20,041 --> 01:22:23,083 За да имат част от теб и след това просто изчезва... 1199 01:22:25,333 --> 01:22:26,833 Да, разбирам. 1200 01:22:29,000 --> 01:22:31,083 Знам точно какво е чувството. 1201 01:22:40,541 --> 01:22:43,333 {\an8}Когато си отиде, имах чувството, че съм загубил всичко. 1202 01:22:45,333 --> 01:22:46,875 Е, не го направихте. 1203 01:22:49,750 --> 01:22:51,041 Всички сме още тук. 1204 01:22:59,458 --> 01:23:02,083 Ти си живял на друга планета в продължение на 20 години. 1205 01:23:03,958 --> 01:23:06,125 Защо просто не опитате Земята за малко? 1206 01:23:16,041 --> 01:23:17,790 Това беше паразитът. То се премести. 1207 01:23:17,791 --> 01:23:19,499 О, добре. 1208 01:23:19,500 --> 01:23:21,333 Трябва да намерим Алън. 1209 01:23:25,000 --> 01:23:25,875 Алън! 1210 01:23:27,958 --> 01:23:28,874 Алън! 1211 01:23:28,875 --> 01:23:30,915 хей хей Хей, шофьор! 1212 01:23:30,916 --> 01:23:32,582 Свали ни долу. Трябва да слезем. 1213 01:23:32,583 --> 01:23:34,750 - Този. - Уау, уау! лесно! 1214 01:23:39,583 --> 01:23:40,999 хей хей почакай 1215 01:23:41,000 --> 01:23:42,791 Хей, хей, да тръгваме. 1216 01:23:43,500 --> 01:23:44,499 хайде 1217 01:23:44,500 --> 01:23:46,124 - Алън. - Извинете ме. 1218 01:23:46,125 --> 01:23:47,041 Алън. 1219 01:23:48,500 --> 01:23:49,750 - Алън. - Пийди? 1220 01:23:50,291 --> 01:23:51,916 Отивам да намеря Карли. 1221 01:23:52,583 --> 01:23:54,332 - Благодаря, че го намерихте. - Камерън! 1222 01:23:54,333 --> 01:23:56,458 - Камерън, тръгни да търсиш оттам! - Аз съм на това. 1223 01:23:57,708 --> 01:23:59,750 Ето ви. 1224 01:24:05,208 --> 01:24:06,041 хей 1225 01:24:07,208 --> 01:24:08,333 Защо избяга? 1226 01:24:08,916 --> 01:24:10,416 Алън лошо. 1227 01:24:11,375 --> 01:24:14,207 Не, не си… не си лош. 1228 01:24:14,208 --> 01:24:15,790 Направил си лошо нещо. 1229 01:24:15,791 --> 01:24:17,874 Това не те прави лош. 1230 01:24:17,875 --> 01:24:21,332 Но Алън "съсипа живота на Peedee." 1231 01:24:21,333 --> 01:24:23,915 Ти промени живота ми. 1232 01:24:23,916 --> 01:24:25,250 Не е същото. 1233 01:24:27,625 --> 01:24:29,583 Промяна добре? 1234 01:24:30,291 --> 01:24:32,374 Ако го направим добре, 1235 01:24:32,375 --> 01:24:34,290 да, да. 1236 01:24:34,291 --> 01:24:36,416 извинете ме Бременна дама, преминава. 1237 01:24:38,708 --> 01:24:39,833 Ако отида с теб… 1238 01:24:41,041 --> 01:24:42,208 ще спасиш ли всички? 1239 01:24:43,583 --> 01:24:44,500 всички. 1240 01:24:45,416 --> 01:24:47,166 Какво всъщност се опитваме да намерим? 1241 01:24:51,125 --> 01:24:52,499 Алън. 1242 01:24:52,500 --> 01:24:54,040 Алън, това е Сара. 1243 01:24:54,041 --> 01:24:55,875 Хм, здравей. 1244 01:24:57,750 --> 01:24:58,790 здрасти 1245 01:24:58,791 --> 01:25:00,082 Тя ми е приятелка. 1246 01:25:00,083 --> 01:25:02,166 ах приятелка? 1247 01:25:02,875 --> 01:25:04,374 Ооо! 1248 01:25:04,375 --> 01:25:06,040 - не - Съжалявам. 1249 01:25:06,041 --> 01:25:08,375 Така че, ако той е истински, това означава... 1250 01:25:10,541 --> 01:25:11,540 Боже мой 1251 01:25:11,541 --> 01:25:12,540 Сара! 1252 01:25:12,541 --> 01:25:14,124 о, не Рори. 1253 01:25:14,125 --> 01:25:15,415 Сара! 1254 01:25:15,416 --> 01:25:16,500 Скрий се, скрий се. 1255 01:25:17,750 --> 01:25:18,833 аз ще говоря с него 1256 01:25:21,625 --> 01:25:23,500 - Не е това, което си мислиш. - Какво по... 1257 01:25:24,041 --> 01:25:25,499 Трябва да ти покажа нещо. 1258 01:25:25,500 --> 01:25:26,666 хей 1259 01:25:27,416 --> 01:25:29,915 - Опитваш се да ме засрамиш? - Къде отива? Пити. 1260 01:25:29,916 --> 01:25:32,207 - Смееш ли ми се? - Рори, успокой се. 1261 01:25:32,208 --> 01:25:33,457 с него? 1262 01:25:33,458 --> 01:25:34,665 за това? 1263 01:25:34,666 --> 01:25:35,957 Той е губещият! 1264 01:25:35,958 --> 01:25:37,874 - Опитваме се да те спасим. - Той е губещият! 1265 01:25:37,875 --> 01:25:39,290 Той се опитва да ме спаси. 1266 01:25:39,291 --> 01:25:40,999 Това е. Той се опитва да ме спаси. 1267 01:25:41,000 --> 01:25:44,124 трябва да тръгваме Трябва да се движим. 1268 01:25:44,125 --> 01:25:45,832 Долу ръцете, шампионе. 1269 01:25:45,833 --> 01:25:47,624 - какво правиш - Пийди! 1270 01:25:47,625 --> 01:25:48,875 Рори. 1271 01:25:53,041 --> 01:25:54,833 Да тръгваме, да тръгваме. 1272 01:25:59,541 --> 01:26:00,665 старец. 1273 01:26:00,666 --> 01:26:02,541 камера! 1274 01:26:14,041 --> 01:26:15,083 Не аз! 1275 01:26:21,916 --> 01:26:24,165 извинете ме Извинете, момчета! 1276 01:26:24,166 --> 01:26:25,583 Извинете, момчета! извинете ме 1277 01:26:29,000 --> 01:26:29,957 здравей 1278 01:26:29,958 --> 01:26:32,040 В ход е полицейска операция! 1279 01:26:32,041 --> 01:26:33,499 - Влязохме! - Трябва да тръгваме. 1280 01:26:33,500 --> 01:26:35,832 - Къде отиваме? - Някъде на сигурно място. 1281 01:26:35,833 --> 01:26:37,083 И тогава какво? 1282 01:26:39,833 --> 01:26:42,750 - Къде отиваме? - Вкъщи! Прибирам се у дома! 1283 01:26:46,041 --> 01:26:46,916 Сара! 1284 01:27:19,041 --> 01:27:20,583 Всички сте добре. 1285 01:27:21,208 --> 01:27:23,541 Дръж се, Пити. Почти стигнахме. 1286 01:27:24,208 --> 01:27:25,958 ъъъъ 1287 01:27:33,416 --> 01:27:35,291 Хвани Пити. Аз ще отворя вратата. 1288 01:27:37,958 --> 01:27:39,707 Алън избра Peedee. 1289 01:27:39,708 --> 01:27:41,208 окей хайде хайде 1290 01:27:42,083 --> 01:27:43,208 Добре, да, да. 1291 01:27:44,333 --> 01:27:46,416 А, Пити? 1292 01:27:48,416 --> 01:27:50,250 остани с мен остани с мен хайде 1293 01:27:51,208 --> 01:27:53,000 Ето го. Ето го. 1294 01:27:55,666 --> 01:27:57,540 О, болен! 1295 01:27:57,541 --> 01:27:59,125 Ние сме тук. Ние сме тук. 1296 01:28:10,458 --> 01:28:12,625 Спаси всички, ако тръгна с теб, нали? 1297 01:28:29,000 --> 01:28:31,583 Само двойна проверка… Това ли е единственият начин? 1298 01:28:35,000 --> 01:28:37,790 - Пити… - Не прави нищо глупаво. 1299 01:28:37,791 --> 01:28:40,666 - Нека направим това. - Не, не, не! Ние можем да поправим това! 1300 01:28:45,083 --> 01:28:46,125 Пити, не! 1301 01:28:47,791 --> 01:28:49,665 - Пити! - Дръж се за него! 1302 01:28:49,666 --> 01:28:51,208 - Хвани го! - Хвани го за ръката! 1303 01:28:52,875 --> 01:28:54,875 не! 1304 01:28:56,958 --> 01:28:57,875 Рори! 1305 01:28:58,458 --> 01:28:59,875 Помогнете ни! 1306 01:29:00,791 --> 01:29:02,000 Не, Пити! 1307 01:29:04,083 --> 01:29:06,208 Хванах го! 1308 01:29:11,291 --> 01:29:13,415 Той ще избухне! 1309 01:29:13,416 --> 01:29:15,040 Пити! Моля те! 1310 01:29:15,041 --> 01:29:16,208 Алън! 1311 01:29:17,583 --> 01:29:21,791 Алън! направи нещо! Моля те! 1312 01:29:22,625 --> 01:29:24,250 Помогнете ни! 1313 01:29:36,333 --> 01:29:38,458 Заедно завинаги, помниш ли? 1314 01:29:40,291 --> 01:29:42,749 Ти си най-добрият приятел Някога съм имал. 1315 01:29:42,750 --> 01:29:43,583 Алън! 1316 01:29:45,708 --> 01:29:47,833 Алън, направи нещо! 1317 01:29:48,458 --> 01:29:50,500 Алън! 1318 01:30:20,375 --> 01:30:21,583 - Хей, добре ли си? - да 1319 01:30:24,083 --> 01:30:26,665 О, Пити, Пити. хей хей 1320 01:30:26,666 --> 01:30:28,207 Пити. Пити. 1321 01:30:28,208 --> 01:30:30,665 Пити. 1322 01:30:30,666 --> 01:30:31,790 Пити, Пити. 1323 01:30:31,791 --> 01:30:33,208 Пити. хей хей 1324 01:30:41,541 --> 01:30:42,916 Това беше лудост. 1325 01:30:48,666 --> 01:30:50,041 Ах, ой! 1326 01:31:16,000 --> 01:31:18,750 Алън спаси Пийди. 1327 01:31:23,208 --> 01:31:24,208 ела 1328 01:31:26,208 --> 01:31:28,000 - Ще дойда. - не 1329 01:31:29,208 --> 01:31:30,125 ела 1330 01:31:31,208 --> 01:31:32,416 ти и аз... 1331 01:31:34,000 --> 01:31:35,208 в космоса. 1332 01:31:39,541 --> 01:31:40,833 Заедно завинаги. 1333 01:31:48,291 --> 01:31:49,833 Не мога да играя повече. 1334 01:31:51,000 --> 01:31:53,249 Но Алън го поправи. 1335 01:31:53,250 --> 01:31:56,208 Да, да, направихте го. Ти се върна. 1336 01:31:56,958 --> 01:31:59,291 Ти се върна и оправи всичко. 1337 01:31:59,916 --> 01:32:01,625 Най-добри приятели. 1338 01:32:04,083 --> 01:32:06,082 Да, ние сме. Ние сме. 1339 01:32:06,083 --> 01:32:07,416 И винаги ще бъдем. 1340 01:32:08,250 --> 01:32:11,833 Но понякога дори най-добрите приятели трябва да кажа сбогом. 1341 01:32:13,375 --> 01:32:14,875 довиждане 1342 01:32:16,625 --> 01:32:17,750 това е... 1343 01:32:20,666 --> 01:32:23,291 Това е, когато обичаш някого но ти ги пусна. 1344 01:32:25,125 --> 01:32:27,040 - Дори и да боли. - О 1345 01:32:27,041 --> 01:32:28,708 Дори и да не искаш. 1346 01:32:30,291 --> 01:32:31,333 защо 1347 01:32:35,375 --> 01:32:38,082 Това е част от израстването. 1348 01:32:38,083 --> 01:32:40,082 о 1349 01:32:40,083 --> 01:32:42,083 Peedee голям сега. 1350 01:32:46,416 --> 01:32:49,208 - Изчервяването ми боли. - О... 1351 01:32:50,958 --> 01:32:52,750 И моето зачервяване ме боли. 1352 01:32:57,458 --> 01:33:00,083 Алън обича Пиди. 1353 01:33:03,875 --> 01:33:05,915 Пити обича Алън. 1354 01:33:05,916 --> 01:33:07,583 о 1355 01:33:09,500 --> 01:33:11,000 {\an8}Пити се ожени за Алън. 1356 01:35:19,208 --> 01:35:20,290 Бип-бип. 1357 01:35:20,291 --> 01:35:21,333 Хей, Пити. 1358 01:35:23,833 --> 01:35:24,958 - Хей Пити. - Ей 1359 01:35:26,625 --> 01:35:27,582 Ето ни. 1360 01:35:27,583 --> 01:35:29,166 - благодаря ви - Така е по-добре. 1361 01:35:30,333 --> 01:35:31,915 офицер? 1362 01:35:31,916 --> 01:35:35,082 - Пити. Ето го. благодаря - Ето я. 1363 01:35:35,083 --> 01:35:37,707 Хари! Как беше работата? 1364 01:35:37,708 --> 01:35:38,999 Беше ли много натоварено? 1365 01:35:39,000 --> 01:35:41,749 Беше ли много, много натоварено? Работихте ли много, много усилено? 1366 01:35:41,750 --> 01:35:43,665 Да, тя е изтощена. 1367 01:35:43,666 --> 01:35:46,124 Тя пазеше всички от онова свирепо куче в огледалото 1368 01:35:46,125 --> 01:35:47,082 за около час. 1369 01:35:47,083 --> 01:35:49,915 {\an8}Чао Хари. Чао-чао. Благодаря за детегледачката. 1370 01:35:49,916 --> 01:35:53,332 - Имаме големи планове за тази вечер. - Ау, не ме карай да ревнувам. 1371 01:35:53,333 --> 01:35:55,415 Ще дойда по-късно и ще я взема. 1372 01:35:55,416 --> 01:35:57,458 - Забавлявайте се! - Карайте безопасно, моля. 1373 01:35:57,958 --> 01:35:59,583 - Чао! - Чао! 1374 01:36:05,708 --> 01:36:08,332 Добре, значи бутилката е в хладилника. 1375 01:36:08,333 --> 01:36:11,290 Не забравяйте, че го загрявате така че да не можете да го усетите на китката си. 1376 01:36:11,291 --> 01:36:13,749 Ако тя не го иска, чудесно, опитваме се да я отучим. 1377 01:36:13,750 --> 01:36:16,082 Нали, скъпа? Да, да, да. 1378 01:36:16,083 --> 01:36:17,457 Защо правим това? 1379 01:36:17,458 --> 01:36:19,915 Скъпа, това беше твоя идея, и беше добър. окей 1380 01:36:19,916 --> 01:36:21,207 окей Записахме всичко това. 1381 01:36:21,208 --> 01:36:22,749 О, да, изпратих ти го. 1382 01:36:22,750 --> 01:36:24,207 Тя е в сигурни ръце. 1383 01:36:24,208 --> 01:36:26,540 О, има ли някаква пица тя не може да има? 1384 01:36:26,541 --> 01:36:30,124 Да, ананас. 1385 01:36:30,125 --> 01:36:32,166 хей благодаря 1386 01:36:33,458 --> 01:36:35,499 Добре, чао, скъпа. Чао-чао. обичам те 1387 01:36:35,500 --> 01:36:36,999 - Целувка за мама. - Целувки. 1388 01:36:37,000 --> 01:36:38,374 - Целувка за татко. - Целувка за мама. 1389 01:36:38,375 --> 01:36:39,665 - Обичам те. - Чао-чао-чао! 1390 01:36:39,666 --> 01:36:42,040 - Чао! - Чао! На пет минути сме, става ли? 1391 01:36:42,041 --> 01:36:45,665 - Чао-чао! Целувки! - Забавлявайте се! 1392 01:36:45,666 --> 01:36:46,916 - Чао-чао. - Целувки. 1393 01:36:48,833 --> 01:36:50,208 Не запалвайте къщата! 1394 01:36:51,333 --> 01:36:53,291 Само ти и аз, а? 1395 01:36:59,583 --> 01:37:01,707 Добре. Какво е настроението, а? 1396 01:37:01,708 --> 01:37:03,249 Клуб или ясла? 1397 01:37:03,250 --> 01:37:04,707 Клуб. 1398 01:37:04,708 --> 01:37:06,666 Не, няма да ходим в клуба. 1399 01:37:07,166 --> 01:37:08,582 Мисля, че е време за лягане. 1400 01:37:08,583 --> 01:37:10,082 хайде 1401 01:37:10,083 --> 01:37:11,207 Лека нощ, луна. 1402 01:37:11,208 --> 01:37:12,083 Нощ-нощ. 1403 01:37:21,125 --> 01:37:22,458 Лека нощ, Али.